Traduction de «originele stenen elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Oasis Hotel hebben een interieur met originele stenen elementen en prachtige stoffen.
Die klimatisierten Zimmer des Oasis Hotels sind mit originalen Steinelementen und edlen Stoffen ausgestattet.

U ziet in Villa San Carlo nog veel originele stenen elementen en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf zahlreiche ursprüngliche Steinelemente und antike Möbel im Villa San Carlo.

Elke studio is verfraaid met originele stenen elementen in de muur. De studio's hebben televisie en zijn uitgerust met een kitchenette met oven.
Sie wohnen in mit originalen steinernen Wandelementen ausgestalteten Studios mit einem TV, einer Küchenzeile und einem Backofen.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Das Parador de Carmona ist ein wunderbares Beispiel maurischer Architektur und bietet ein herrliches Design mit einem wunderschönen zentralen Innenhof, Gewölbedecken, originalem Mauerwerk und großen Terrassen.

Sommige kamers hebben een balkon, elementen van de originele stenen muren of houten balkenplafonds.
Zudem bieten einige Zimmer einen Balkon, Details der ursprünglichen Steinwände oder Holzbalkendecken.

Dit typische landhuis is voorzien van originele houten en stenen elementen.
In diesem typischen Landhaus sind hölzerne und steinerne Elemente original erhalten geblieben.

De kamers zijn voorzien van interessante elementen, zoals een mozaïekbadkamer, originele stenen muren of gewelfde plafonds.
In den Zimmern finden sich interessante Ausstattungsmerkmale wie beispielsweise Mosaik im Badezimmer, originale Steinwände oder gewölbte Decken.

Verder hebben de kamers van Hotel Alvaro de Torres airconditioning en een combinatie van originele stenen muren en moderne elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Álvaro de Torres kombinieren original erhaltene Steinwände mit modernem Dekor.

Posada La Llosa de Viveda bevindt zich in een verbouwde middeleeuwse toren die enkele originele rustieke elementen heeft behouden, zoals de stenen muren en houten balken.
Das Posada La Llosa de Viveda ist in einem umgebauten mittelalterlichen Turm untergebracht und besticht durch ursprüngliche rustikale Element wie Steinmauern und Holzbalken.

Wyndham Garden Baronne Plaza bevindt zich in het National Historic Lower Central Business District. Het hotel is gebouwd in 1931 en heeft een gevel met originele stenen en granieten art-deco-elementen.
Das Baronne Plaza befindet sich im nationalhistorischen Lower Central Business District, wurde 1931 erbaut und verfügt noch über seine originale Jugendstilfassade aus Stein und Granit.