Traduction de «voorzien van onbehandelde houten balken of gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van onbehandelde houten balken of gewelfde plafonds.
Die weitere Ausstattung umfasst Holzbalken- oder Gewölbedecken.

De kamers zijn voorzien van houten balken of gewelfde plafonds.
Die Zimmer verfügen über Holzbalken- oder Gewölbedecken.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en biedt elegante kamers met houten balken of gewelfde plafonds.
Sie wohnen hier in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Zimmern mit Holzbalken- oder Gewölbedecken.

De appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl en met gedeeltelijk zichtbare natuurstenen muren en houten balken of gewelfde plafonds.
Die Apartments sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Natursteinwände und Holzbalken- oder Gewölbedecken.

De studio's en appartementen beschikken over houten balken of gewelfde plafonds.
Die Studios und Apartments verfügen entweder über Holzbalkendecken oder Gewölbedecken.

Alle kamers van Tizourgane Kasbah zijn voorzien van zichtbaar houten balken en houten meubilair.
Alle Zimmer im Tizourgane Kasbah verfügen über freigelegte Holzbalken und Holzmöbel.

Het klassiek ingerichte Talblickhof is voorzien van originele houten balken en massief houten meubels.
Originalholzbalken und solide Holzmöbel schmücken den klassisch dekorierten Talblickhof.

Alle kamers zijn voorzien van zichtbare houten balken en houten vloeren.
Jedes Zimmer besitzt freiliegende Holzbalken und Holzfußböden.

Ze zijn mooi en rustiek ingericht en voorzien van zichtbare houten balken aan de plafonds en houten meubilair.
Jede Unterkunft verfügt über ein schönes Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden, Balken an den Decken und Holzmöbeln.

De slaapkamers zijn voorzien van gepolijste houten vloeren en gewelfde stenen plafonds.
Die Zimmer bestechen durch ihre polierten Holzböden und gewölbten Steindecken.