Vertaling van "voorzien van meubilair en materialen " (Nederlands → Duits) :

Alle comfortabele, individueel ingerichte kamers die liggen verscholen achter de prachtige kasteelmuren, zijn voorzien van meubilair en materialen van hoge kwaliteit.
Versteckt hinter prächtigen Burgmauern, bestechen alle komfortablen, individuell eingerichteten Zimmer mit hochwertigen Möbeln und Materialien.

Ze zijn allemaal voorzien van meubilair van hoge kwaliteit, gemaakt van natuurlijke materialen.
Alle sind mit hochwertigen Möbeln aus Naturmaterialien ausgestattet.

De accommodatie is gebouwd in een moderne Beierse stijl en heeft ruime kamers met houten meubilair en materialen van topkwaliteit.
Das Alpenhotel Oberstdorf ist im modernen bayerischen Stil gebaut und begeistert mit großen Zimmern, die mit Holzmöbeln und hochwertigen Stoffen eingerichtet sind.

De kamers van het Lingotto Tech zijn voorzien van anti-allergene materialen en kamerhoge ramen.
Die allergikerfreundlichen Zimmer im Lingotto Tech verfügen über deckenhohe Fenster und ein Badezimmer mit einer Erlebnisdusche.

Alle kamers van het Ibis Nizhniy Novgorod zijn voorzien van airconditioning, natuurlijke materialen, elegante houten vloeren en een badkamer met een grote douche.
Alle klimatisierten Zimmer im Ibis Nischni Nowgorod verfügen über natürliche Materialien, elegante Holzböden und ein Bad mit großer Dusche.

Het chalet is een rustiek stenen huis dat volledig werd gerenoveerd en voorzien van meubilair van hoge kwaliteit.
Bei dem Chalet handelt es sich um ein Steinhaus im Landhausstil, das komplett renoviert wurde und mit hochwertigen Möbeln eingerichtet ist.

De kamers van het Karamazov Hotel zijn voorzien van meubilair in antieke stijl en moderne faciliteiten, waaronder airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer des Karamazov Hotels verfügen über antike Möbel mit modernen Funktionen, wie Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van het Delphin Palace Hotel zijn ruim en voorzien van meubilair van donker hout en Turkse accenten in de inrichting.
Zudem vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten tagsüber und beim abendlichen Unterhaltungsprogramm. Die geräumigen Zimmer im Delphin Palace empfangen Sie mit dunklen Holzmöbeln und einem Interieur mit türkischen Einflüssen.

De kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van meubilair van klassiek, donker hout.
Dekoriert in neutralen Farbtönen beeindrucken die Zimmer mit klassischen dunklen Holzmöbeln.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw uit de jaren '30, ontworpen door Enrico Griffini. De kamers zijn voorzien van meubilair van Armani Casa en een Nespresso-koffiezetapparaat.
Die Unterkunft befindet sich in einem von Enrico Griffini entworfenen Gebäude aus den 1930er Jahren. Die Zimmer sind mit Armani Casa-Möbeln und einer Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet.