Traduction de «voorzien van hoge balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De aantrekkelijke appartementen zijn voorzien van hoge balkenplafonds en hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die ansprechenden Apartments verfügen über hohe Holzbalkendecken und Balkons mit herrlichem Bergblick.

In elke fraaie accommodatie met airconditioning vindt u 1 kingsize bed, hoge balkenplafonds en een patio of een veranda. De kitchenette biedt een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Jedes der eleganten, klimatisierten Studios und Apartments verfügt über ein Kingsize-Bett, hohe Balkendecken und eine Terrasse oder Veranda.

De kamers liggen rond een centrale binnenplaats en hebben terracotta vloeren en hoge balkenplafonds.
Die Zimmer sind um einen Innenhof angeordnet und verfügen allesamt über Lehmböden und hohe Decken mit Holzbalken.

De 8 charmante kamers van Son Menut hebben een rustieke inrichting met hoge balkenplafonds en licht gekleurde afwerkingen.
Die 8 charmanten Zimmer im Son Menut sind im Landhausstil eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über hohe Balkendecken.

Elke ruime kamer van Palacio de Montarco heeft hoge balkenplafonds, een hemelbed en bewerkte natuurstenen afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer im Palacio de Montarco weisen hohe Holzbalkendecken, ein Himmelbett und geschnitzten Naturstein auf.

De kamers met airconditioning van het Savoia Jolanda zijn voorzien van houten balkenplafonds, lampen van Muranoglas en satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Savoia Jolanda sind mit Holzbalkendecken, Lampen aus Muranoglas und Sat-TV ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van schuine balkenplafonds.
Einige Zimmer verfügen über schräge Holzbalkendecken.

De kamers van Corso Bed Breakfast zijn voorzien van een balkenplafond en traditionele meubels.
Die Zimmer im Corso Bed Breakfast sind mit freiliegenden Balkendecken und traditionellen Möbeln ausgestattet.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.

De kamers van Hotel Alegra zijn voorzien van houten balkenplafonds en houten vloeren.
Die mit Holzbalkendecken gestalteten Zimmer im Hotel Alegra sind im modernen Stil gestaltet und mit Holzböden ausgelegt.