Vertaling van "voorzien van fraaie meubels " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers bieden uitzicht op de bergen en het dorp en ze zijn voorzien van fraaie meubels en een aangename vormgeving.
Alle Zimmer bieten eine Aussicht auf die Berge und den Ort.

De elegante en klassiek ingerichte kamers en appartementen van Pension Villa Mercedes zijn voorzien van fraaie houten meubels, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche en een föhn.
Die eleganten Zimmer und Apartments in der Pension Villa Mercedes sind klassisch mit edlen Holzmöbeln eingerichtet.

De stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van fraaie parketvloeren, antieke houten meubels, airconditioning, een tv en een minibar.
Die elegant dekorierten Zimmer sind mit edlen Parkettböden und antiken Holzmöbeln ausgestattet.

De traditioneel ingerichte kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, fraaie meubels en moderne gemakken.
Die Zimmer sind traditionell gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad, edles Mobiliar und modernen Komfort.

De goed ingerichte kamers zijn alle voorzien van traditionele meubels, fraaie stoffen en kunstwerken. Elke accommodatie heeft een eigen gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht op de tuinen, de zee en het eiland Naxos.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über traditionelle Möbel, beeindruckende Textilien und Kunstobjekte. Alle bieten einen eigenen möblierten Balkon mit herrlicher Aussicht auf die Gärten, das Meer und die Insel Naxos.

De kamers van het hotel zijn gedecoreerd met warme kleuren en ingericht met fraaie meubels.
Die Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und elegant eingerichtet.

Het beschikt eveneens over een woonkamer met 2 slaapbanken voor 2 personen, een badkamer met een spabad en een wasmachine, 2 televisies, gratis WiFi en fraaie meubels, zowel antieke als moderne.
Zur Ausstattung gehören zudem ein Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas, ein Bad mit einem Whirlpool und einer Waschmaschine, 2 TVs, kostenloses WLAN sowie elegante antike und moderne Möbel.

Elk appartement is voorzien van fraaie kunstwerken.
Alle Apartments sind mit schönen Kunstwerken dekoriert.

Het interieur is voorzien van fraaie, beige tinten.
Die Zimmer sind in eleganten Beigetönen gestaltet.

Alle kamers en appartementen van Christine zijn voorzien van fraaie, licht houten meubelen.
Alle Zimmer und Apartments im Christine sind mit hochwertigen hellen Holzmöbeln eingerichtet.