Traduction de «voorzien van eenvoudig functioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van eenvoudig functioneel meubilair.
Die Zimmer sind schlicht und funktional eingerichtet.

Elk functioneel appartement is voorzien van eenvoudige inrichting en een balkon.
Die zweckmäßig eingerichteten Apartments, die durch ihr schlichtes Dekor bestechen, erwarten Sie mit einem Balkon.

Alle kamers zijn voorzien van eenvoudig en toch functioneel meubilair.
Alle Zimmer sind einfach, aber praktisch eingerichtet.

Ze zijn eenvoudig, functioneel ingericht en hebben ook een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind einfach und funktional gestaltet und verfügen über einen Safe und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Pensió La Creu is gevestigd in een charmant stenen gebouw met een eenvoudig, functioneel design.
Die Pensió La Creu ist in einem charmanten Steinhaus mit schlichtem, zweckmäßigem Design untergebracht.

De appartementen van Ses Casas de Cala Ferrera hebben een eenvoudig, functioneel interieur met tegelvloeren.
Die Apartments im Ses Cases sind mit einer einfachen, funktionellen Einrichtung und Fliesenböden ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een functioneel ontwerp en een eigen badkamer.
Es bietet praktisch eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

De studio's zijn voorzien van modern, functioneel meubilair, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste, aparte keuken.
Die Studios sind mit funktionalen, modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über Flachbild-TVs und voll ausgestattete separate Küchen.

Alle lichte kamers zijn voorzien van een functioneel design en een hedendaags interieur.
Alle hellen Zimmer sind praktisch eingerichtet und verfügen über eine moderne Einrichtung.

De slaapzalen en privékamers van het Dubai Youth Hostel zijn voorzien van airconditioning, functioneel meubilair en tegelvloeren.
Die klimatisierten Schlafsäle und privaten Zimmer im Dubai Youth Hostel erwarten Sie mit einer zweckmäßigen Einrichtung und gefliesten Böden.