Traduction de «voorzien van diverse moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Deze luxe villa wordt omschreven als " de toekomst van de moderne Turkse inrichting" en is voorzien van diverse moderne faciliteiten.
Als " die Zukunft des modernen türkischen Design" betitelt, ist diese luxuriöse Villa mit verschiedenen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van diverse moderne gemakken, waaronder gratis WiFi.
Zu den modernen Annehmlichkeiten auf Ihrem Zimmer gehört kostenloses WLAN.

Elke kamer is voorzien van diverse moderne faciliteiten, zoals een lcd-televisie en een minibar.
Jedes Zimmer verfügt über viele, moderne Annehmlichkeiten, wie einen LCD-TV und eine Minibar.

De comfortabele kamers van Best Western Hotel Frisia zijn voorzien van diverse moderne faciliteiten, zoals een flatscreentv en koffie- en theefaciliteiten.
Die komfortablen Zimmer des Best Western Hotels Frisia sind mit einer Auswahl an modernem Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter Flachbild-TVs und Zubereitungsmöglichkeiten für warme Getränke.

De kamers zijn voorzien van diverse moderne gemakken, waaronder een laptop, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die modernen Geräte umfassen einen Laptop, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

Alle accommodatie van het Florida Hotel is van diverse moderne gemakken voorzien, zoals minibars, flatscreentv's en gratis breedbandinternet.
Die Zimmer im Florida Hotel empfangen Sie mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem Kühlschrank.

Als gast van het driesterrenhotel Stadt Bremen kunt u zich verheugen op lichte kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer, houten meubels en diverse moderne voorzieningen.
Als Gast des 3-Sterne MD Hotels Stadt Bremen erwarten Sie helle Zimmer mit eigenen Bädern, Holzmobiliar und einer Auswahl an modernen Annehmlichkeiten.

Elke kamer is tevens voorzien van een balkon en diverse moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv.
Alle Zimmer bieten einen Balkon sowie verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Ze zijn voorzien van meerdere slaapkamers, badkamers en diverse moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villen sind mit mehreren Schlafzimmern und Bädern ausgestattet und verfügen über verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie eine voll ausgestattete Küche.

Gunstig gelegen vlak bij Highway 101 en dicht bij diverse populaire attracties in San Luis Obispo, biedt dit hotel diverse moderne voorzieningen op haar kamers, evenals meertalig personeel.
In günstiger Lage direkt am Highway 101 und in der Nähe bekannter Sehenswürdigkeiten von San Luis Obispo bietet Ihnen das Hotel eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten im Zimmer sowie mehrsprachige Mitarbeiter.