Traduction de «voorzien van belevenisdouches » (Néerlandais → Allemand) :

Het is tevens voorzien van belevenisdouches en de fitnessruimte is ingericht met Technogym-apparaten.
Erlebnisduschen sind ebenfalls vorhanden, und das Fitnessstudio ist mit Maschinen von Technogym ausgestattet.

Het eigen wellnesscentrum is voorzien van een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Zum Wellnesscenter der Unterkunft gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna, Erlebnisduschen sowie ein Ruhebereich, in dem Sie bei Kräutertees entspannen können.

De spa van het Isrotel Ganim Hotel Dead Sea is voorzien van 2 bubbelbaden, een droge sauna en belevenisdouches.
Das Spa im Isrotel Ganim Hotel Dead Sea ist komplett mit 2 Whirlpools, einer Trockensauna und Erlebnisduschen ausgestattet.

Tegen een toeslag heeft u toegang tot het wellnesscentrum van het hotel, dat voorzien is van een stoomsauna, een modderbad en een belevenisdouche.
Gegen Aufpreis profitieren Sie im Hotel Airport Okęcie vom Zugang zum Wellnesscenter des Hotels, das eine Dampfsauna, ein Schlammbad und eine Erlebnisdusche umfasst.

Het wellnesscentrum is voorzien van een hamam, een belevenisdouche en een zonneterras met een hot tub voor 7 personen.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Hamam, einer Erlebnisdusche und einer Sonnenterrasse mit einem Whirlpool für 7 Personen.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een eigen badkamer. De superior kamers en de suites bieden een belevenisdouche en een gezellige open haard.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad, und die Superior Zimmer und Suiten bieten zusätzlich eine Erlebnisdusche und einen gemütlichen Kamin.

Elke kamer is voorzien van een belevenisdouche en sommige hebben ook een hot tub. Elke dag wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd in een café in hetzelfde gebouw.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich in einem Café im selben Gebäude serviert.

Alle suites zijn voorzien van airconditioning, een bank en een belevenisdouche.
Die klimatisierten-suiten erwarten Sie zudem alle mit einem Sofa und mit einer Erlebnissdusche.

De kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer met een belevenisdouche en een föhn.
Jedes Zimmer bietet Kaffee- und Teezubehör und einen TV.

De zeer modern ingerichte kamers zijn voorzien van designermeubels en een eigen badkamer met een belevenisdouche of een sauna.
Die Zimmer verfügen über Designermöbel und ein sehr modernes Dekor sowie ein eigenes Bad mit einer Erlebnisdusche oder einer Sauna.