Traduction de «voorzien van alle benodigde toeristische informatie » (Néerlandais → Allemand) :

De professionele medewerkers van het Europejski staan ​​24 uur per dag voor u klaar en zullen u voorzien van alle benodigde toeristische informatie.
Die professionellen Mitarbeiter des Europejski stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und versorgen Sie mit allen notwendigen touristischen Informationen.

De receptie van het Good Bye Lenin is 24 uur per dag geopend en biedt de gasten alle benodigde toeristische informatie.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie alle notwendigen touristischen Informationen.

Het hostel beschikt over een tuin om in te ontspannen en een excursiebalie om u te voorzien van alle nodige toeristische informatie.
Entspannen Sie sich im Garten des Hostels und lassen Sie sich am Tourenschalter mit touristischen Informationen versorgen.

De medewerkers van het ME London bieden een persoonlijke service en voorzien u graag van toeristische informatie op maat. Daarnaast kunnen zij toegangskaarten voor evenementen en bezienswaardigheden voor u reserveren.
Das ME London bietet Ihnen persönliche Serviceleistungen und auf Sie zugeschnittene Touristeninformationen.

De medewerkers van Hotel Alteza voorzien u graag van toeristische informatie over de stad en er zijn conciërgediensten beschikbaar.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen über die Stadt.

U kunt gebruikmaken van een was- en stomerijservice, en de medewerkers voorzien u graag van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit einem Wäscheservice, einer chemischen Reinigung oder touristischen Informationen behilflich.

Profiteer van de gratis parkeergelegenheid om naar Bilbao te rijden, waar u een bezoek kunt brengen aan het wereldberoemde Guggenheim Museum. De excursiebalie van het hotel kan u voorzien van alle benodigde informatie.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos. In Bilbao lädt Sie das weltbekannte Guggenheim-Museum auf einen Besuch ein. Der hoteleigene Tourenschalter versorgt Sie gerne mit allen notwendigen Informationen.

Het vriendelijke team van medewerkers staat voor u klaar om u te voorzien van alle toeristische informatie die u nodig heeft. Voor gasten zijn er gratis buskaartjes naar het centrum van de stad.
Die freundlichen Team-Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Sie mit den touristischen Informationen zu versorgen, die Sie benötigen.

Het professionele personeel zal ervoor zorgen dat u zich direct thuis voelt en zal u voorzien van alle toeristische informatie die u wilt.
Das professionelle Personal steht Ihnen mit Rat und Tat rund um Ihren Aufenthalt zur Seite.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.