Vertaling van "alle toeristische informatie " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers beschikken verder over een iPod Touch met toeristische informatie en informatie over de roomservice en de accommodatie.
Alle Zimmer verfügen über einen iPod touch mit touristischen Informationen sowie Informationen über die Unterkunft und den Zimmerservice.

Hotel Tigullio Et De Milan heeft een receptie die 24 uur per dag open is. Daar kunt u een fiets huren en ontvangt u alle toeristische informatie die u nodig heeft.
Das Hotel Tigullio Et De Milan bietet eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, wo Sie Fahrräder mieten und Information zur Region erhalten können.

Bij de de receptie kunt u terecht voor alle toeristische informatie en er is openbare parkeergelegenheid in de buurt (tegen een toeslag).
Besuchen Sie auch die Sauna. Die Rezeption versorgt Sie gerne mit touristischen Informationen und die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr.

Bij de receptie kunt u alle toeristische informatie vinden die u nodig heeft.
An der Rezeption erhalten Sie alle touristischen Informationen, die Sie benötigen.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.

Het professionele personeel zal ervoor zorgen dat u zich direct thuis voelt en zal u voorzien van alle toeristische informatie die u wilt.
Das professionelle Personal steht Ihnen mit Rat und Tat rund um Ihren Aufenthalt zur Seite.

In het centrale gedeelte van het El Nus de Pedra vindt u gemeenschappelijke ruimten, zoals een leeszaal, een spelletjesruimte en een receptie, waar u alle culturele en toeristische informatie over de omgeving kunt krijgen die u nodig hebt.
Im zentralen Bereich der Unterkunft gibt es Gemeinschaftsräume wie das Lesezimmer, das Spielezimmer und eine Rezeption, die Sie mit allen kulturellen und touristischen Informationen versorgen kann, die Sie brauchen.

Alle kamers van Hotel Waverley zijn voorzien van thee-/koffiefaciliteiten, digitale televisie, badjassen en toeristische informatie. Er is tevens roomservice beschikbaar.
Alle Zimmer im Hotel Waverley sind mit Kaffee- und Teezubehör, einem digitalen TV, Bademänteln und touristische Informationen ausgestattet.

De eigenaar werkt als een stadsgids en kan u alle nodige toeristische informatie geven.
Der Besitzer arbeitet als Stadtführer und stellt Ihnen gern alle Arten von touristischen Informationen zur Verfügung.

Het vriendelijke team van medewerkers staat voor u klaar om u te voorzien van alle toeristische informatie die u nodig heeft. Voor gasten zijn er gratis buskaartjes naar het centrum van de stad.
Die freundlichen Team-Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Sie mit den touristischen Informationen zu versorgen, die Sie benötigen.