Traduction de «voormalige landhuis biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voormalige landhuis biedt kamers in Toscaanse stijl met een veranda.
Das ehemalige Landhaus bietet Zimmer im toskanischen Stil mit Veranda.

Belvedere Etna Mare is een voormalig landhuis op het Siciliaanse platteland. Het biedt een panoramisch terras en tuin.
Eine Panoramaterrasse und ein Garten erwarten Sie im Belvedere Etna Mare, einem ehemaligen Ferienhof inmitten der sizilianischen Landschaft.

Le Manoir du Pont Cagé is gevestigd in een voormalig landhuis, oorspronkelijk gebouwd in de 19e eeuw. Het biedt een groot park met eeuwenoude bomen, antiek meubilair en uniek ingerichte kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Manoir du Pont Cagé befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus, das ursprünglich im 19. Jahrhundert erbaut wurde, und bietet einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen, antike Möbel und individuell eingerichtete Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit voormalige Victoriaanse landhuis biedt ruime kamers met gratis Wifi en beschikt over een groot landgoed.
Der ehemalige viktorianische Landsitz ist von einem großen Grundstück umgeben und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit voormalige landhuis is oorspronkelijk gebouwd in 1905 en wordt omringd door 12 hectare aan prachtige tuinen. Petwood Hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en open haarden in de salon.
Dieses ehemalige Landhaus aus dem Jahr 1905 ist von einem 12 Hektar großen, wunderschönen Garten umgeben und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Salon mit offenem Kamin.

Baglio Oneto is gevestigd in een voormalig feodaal landhuis in de wijngaarden van Marsala, en biedt uitzicht op de Egadische Eilanden aan de horizon.
In einem ehemaligen feudalen Wohnhaus in den Weinbergen von Marsala bietet Ihnen das Baglio Oneto Aussicht auf die Ägadischen Inseln am Horizont.

Het Can Beliu is gevestigd in de voormalige stallen van een 17e eeuws landhuis in Roda de Ter en biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi.
Das in den ehemaligen Stallungen eines Landhauses aus dem 17. Jahrhundert gelegene Can Beliu erwartet Sie in Roda de Ter und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Dit prachtige hotel is gevestigd in een voormalig 18e-eeuws landhuis en ligt in een groen terrein van 4,8 hectare. Het biedt een prachtig buitenbad en karaktervolle accommodatie.
Dieses einstige Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie nun als ein schönes 3-Sterne-Hotel inmitten eines knapp 5 ha großen, grünen Anwesens.

Het hotel is gebouwd op de plek van een voormalig 19e-eeuws landhuis. Het biedt een comfortabel verblijf in een rustige omgeving, te midden van kleurrijke subtropische tuinen, maar toch dicht bij het stadscentrum.
Erbaut auf dem Grundstück eines ehemaligen Landhauses des 19. Jahrhunderts bietet das Hotel ungezwungenen Komfort in einer entspannenden Atmosphäre. Inmitten farbenfroher subtropischer Gärten wohnen Sie hier dennoch nahe der Innenstadt.