Vertaling van "voormalige en gerenoveerd paleis " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige en gerenoveerd paleis ligt op slechts 7,5 km afstand van de luchthaven van Marrakech.
Der renovierte ehemalige Palast liegt nur 7,5 km vom Flughafen Marrakesch entfernt.

Dit voormalige 13e-eeuwse paleis ligt in een groot park in het rustige dorpje Fürstlich Drehna.
Das Hotel befindet sich in einem ehemaligen Schloss aus dem 13. Jahrhundert inmitten eines großen Parks im friedlichen Dorf Fürstlich Drehna.

Het Palais Faraj Suites Spa is gevestigd in een voormalig Arabisch-Moors paleis in het hart van Fès en biedt uitzicht op de medina.
Mitten im Herzen von Fès in einem ehemaligen arabisch-maurischen Palast empfängt Sie das Palais Faraj Suites Spa mit Blick auf die Medina.

Roma Scout Center biedt kamers met airconditioning en is gevestigd in een voormalig klooster, gerenoveerd door de Katholieke Scouting.
Das Roma Scout Center erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern. Es ist in einem ehemaligen Kloster untergebracht, das von katholischen Pfadfindern renoviert wurde.

Dit prachtig gerenoveerde paleis uit de 16e eeuw bevindt zich in de historische binnenstad van Cáceres, naast de oude Romeinse en Arabische stadsmuren.
Dieser schön umgebaute Palast aus dem 16. Jahrhundert befindet sich im historischen Zentrum von Cáceres direkt neben den antiken römischen und maurischen Stadtmauern.

Hotel La Luna is gevestigd in een gerenoveerd paleis uit de 18e eeuw en de kamers zijn voorzien van een tv, badkamer en airconditioning.
Das La Luna heißt Sie in einem renovierten Palast aus dem 18. Jahrhundert willkommen und bietet klimatisierte Zimmer mit TV und Bad.

Dit charmante, gerenoveerde paleis uit de 17e eeuw heeft een buitenzwembad en beschikt over stijlvolle suites met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Der charmante, umgebaute Palast aus dem 17. Jahrhundert bietet einen Außenpool sowie stilvoll eingerichtete Suiten mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Riad Al Moussika is een gerenoveerd paleis met een schaduwrijk dakterras met uitzicht op de medina van Marrakech. Het ligt op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Das Riad Al Moussika ist ein renovierter Palast mit einer schattigen Dachterrasse mit Blick auf die Medina von Marrakesch.

Pałac Borynia is gelegen in een rustig parkgebied in een gerenoveerd paleis.
Das Pałac Borynia empfängt Sie in einem renovierten Palast in einer ruhigen Parkanlage.

Dit gerenoveerde paleis uit de 16e eeuw ligt in een voetgangersgebied in het historische centrum van de stad Santillana del Mar. Het bevindt zich op slechts een paar meter van het Plaza Mayor en La Colegiata Románica.
Dieses renovierte Schloss aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum der historischen Stadt Santillana del Mar. Die Unterkunft liegt nur wenige Meter von der Plaza Mayor und La Colegiata Románica entfernt.