Traduction de «voormalige binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Bistro Binnenhof serveert internationale gerechten, lichte maaltijden of een kopje koffie op de voormalige binnenplaats en beschikt over een indrukwekkende open haard.
Das Bistro Het Binnenhof serviert Ihnen im ehemaligen Innenhof internationale Gerichte, leichte Mahlzeiten oder Kaffee am Nachmittag.

Hotel Monasterium PoortAckere is gevestigd in een voormalig neogotisch klooster in het historische centrum van Gent. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, een groene binnenplaats en een bar.
In einem ehemaligen neugotischen Kloster mitten im historischen Zentrum von Gent bietet das Hotel Monasterium PoortAckere einen grünen Innenhof, eine Bar und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster met een rustige binnenplaats, en heeft hoge plafonds en authentieke rondbogen.
In einem ehemaligen Kloster mit einem ruhigen Innenhof bietet das Di Ripetta hohe Decken und authentischen Bögen.

Traditioneel Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, onder de oude gewelven van de voormalige wijnkelder of op het terras op de binnenplaats.
Traditionelle ungarische Spezialitäten und internationale Küche werden im Restaurant, unter dem alten Gewölbe des ehemaligen Weinkellers oder auf der Innenhofterrasse serviert.

Deze voormalige residentie van de Barones de Geiy beschikt over een rustige binnenplaats en een bar met een open haard.
Die ehemalige Residenz der Baronin de Geiy verfügt über einen ruhigen Innenhof, originale Details und eine Bar mit Kamin.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.

De voormalige stallen van het Airth Castle Hotel herbergen nu moderne kamers, sommige met uitzicht op de binnenplaats.
In den ehemaligen Stallungen des Schlosses erwarten Sie nun moderne Zimmer.

Apartamentos Monasterio de San Antonio liggen in een 200 jaar oud voormalig kloostergebouw, met een typische binnenplaats.
Die Apartamentos Monasterio de San Antonio befinden sich in einem 200 Jahre alten ehemaligen Kloster mit einem typischen Innenhof.

Dit voormalige klooster uit 1592 biedt accommodatie in een luxueuze, koloniale stijl rondom een binnenplaats.
In einem ehemaligen Kloster aus dem Jahr 1592 begrüßt Sie dieses Hotel mit luxuriösen Unterkünften im Kolonialstil, die rund um den Innenhof angelegt sind.

Galerie Hotel Dis biedt gratis WiFi en heeft een romantische binnenplaats. Het ontbijt wordt geserveerd in de voormalige brouwerij.
Kostenfreies WLAN und einen romantischen Innenhof bietet Ihnen das Galerie Hotel Dis. Ihr Frühstück nehmen Sie in einer ehemaligen Brauerei ein.