Vertaling van "voormalige abdij abbaye aux dames " (Nederlands → Duits) :

Het Séjours Affaires Caen Le Clos Beaumois ligt op slechts 300 meter van de 11e-eeuwse voormalige abdij Abbaye aux Dames en op 1,2 km van de ringweg E46.
Diese Residenz erwartet Sie nur 300 m von der im 11. Jahrhundert erbauten Abteikirche Abbaye aux Dames und 1,2 km von der Ringstraße E46 entfernt.

Het Hôtel Abbaye Ecole de Sorèze is gevestigd in een voormalige abdij in een groot park en is geklasseerd als een historisch monument.
Das denkmalgeschützte Hôtel Abbaye Ecole de Sorèze begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster inmitten eines großen Parks.

U kunt ook een bezoek brengen aan de Abbaye aux Dames en de Abbaye aux Hommes, beide binnen 5 km van het hotel.
Auch die Klöster Abbaye aux Dames and Abbaye-aux-Hommes lohnen einen Abstecher.

Het hotel ligt op 700 meter van de Abbaye aux Dames, op 500 meter van het Musée des Beaux-Arts de Caen en ruim 1 km van Abbaye aux Hommes.
Das Hotel ist 700 m von der Abteikirche der Abbaye aux Dames, 500 m vom Musée des Beaux-Arts de Caen und 1,2 km von der Abbaye aux Hommes entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de abdij Abbaye aux Hommes en het museum en het museum en monument Memorial de la Paix.
Nach einer 10-minütigen Fahrt gelangen Sie zu dem Kloster St-Étienne de Caen und zum Memorial de la Paix.

Het ligt op 5 minuten rijden van de Abbaye aux Dames en het Musée des Beaux-Arts.
Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie von der Abbaye-aux-Dames und dem Museum der Schönen Künste.

Abbaye de Capservy is gevestigd in een voormalige, 13e eeuwse abdij en biedt een buitenzwembad en een eigen meer dat geschikt is om in te vissen.
In einem ehemaligen Kloster aus dem 13. Jahrhundert untergebracht, bietet diese Pension einen Außenpool und einen eigenen See zum Angeln.

De Hostellerie Abbaye de la Pommeraie is gevestigd in een voormalige cisterciënzer abdij van Baumgarten. Het hotel ligt in Sélestat, niet ver van de beroemde wijngaarden van de Elzas.
Die Abbaye de Pommeraie befindet sich in der ehemalige Zisterzienserabtei Kloster Baumgarten in Sélestat, nicht weit von den berühmten elsässischen Weinbergen entfernt.

Aux Pommiers de Livaye in Notre-Dame-de-Livaye biedt kamers in een voormalige boerderij uit de 18e eeuw.
Das Aux Pommiers de Livaye in Notre-Dame-de-Livaye empfängt Sie mit Zimmern in einem ehemaligen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert.

Het Citotel Hôtel Des Messageries ligt op 10 minuten loopafstand van de abdij Aux Dames.
Das Citotel Hôtel Des Messageries liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Abtei Aux Dames entfernt.