Vertaling van "hôtel abbaye " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel Abbaye Ecole de Sorèze is gevestigd in een voormalige abdij in een groot park en is geklasseerd als een historisch monument.
Das denkmalgeschützte Hôtel Abbaye Ecole de Sorèze begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster inmitten eines großen Parks.

Hotel Abbaye Du Cap ligt in de buurt van de Middellandse Zeekust.
Das Abbaye du Cap empfängt Sie nahe dem Meer an der Mittelmeerküste.

Alle geluiddicht kamers van het Hôtel Abbaye zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der schallisolierten Zimmer im Hôtel Abbaye verfügt über kostenloses WLAN, ein eigenes Bad und Sat-TV.

De kamers van Abbaye de Talloires bieden uitzicht op het Meer van Annecy, de bergen of de tuinen van het hotel.
Die Zimmer im Abbaye de Talloires blicken auf den See Lac d'Annecy, die Berge oder die Hotelgärten.

De Hostellerie Abbaye de la Pommeraie is gevestigd in een voormalige cisterciënzer abdij van Baumgarten. Het hotel ligt in Sélestat, niet ver van de beroemde wijngaarden van de Elzas.
Die Abbaye de Pommeraie befindet sich in der ehemalige Zisterzienserabtei Kloster Baumgarten in Sélestat, nicht weit von den berühmten elsässischen Weinbergen entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan de Abbaye aux Dames en de Abbaye aux Hommes, beide binnen 5 km van het hotel.
Auch die Klöster Abbaye aux Dames and Abbaye-aux-Hommes lohnen einen Abstecher.

Hôtel de l'Abbaye ligt naast het Lac de l'Abbaye in het Jura-gebergte. De accommodatie beschikt over een à la carte restaurant en een spa met een hot tub en een hamam.
Das Hôtel de l'Abbaye liegt neben dem Lac de l'Abbaye im Juragebirge und bietet ein À-la-carte-Restaurant und einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einem Hamam.

Hotel de l'Abbaye biedt een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Im Hotel de l'Abbaye nutzen Sie die Sauna, den Whirlpool oder das Fitnesscenter.

Het Grand Hôtel de l'Abbaye is gevestigd in een abdij uit de 11e eeuw en beschikt over tal van architectonische pareltjes, zoals de voorgevel en de trappen.
In einer Abtei aus dem 11. Jahrhundert erwarten Sie im Grand Hôtel de l'Abbaye zahlreiche architektonische Highlights wie die Fassade und das Treppenhaus.

Het Hotel de L'Abbaye ligt in Cluny, op 700 meter van de abdij, en heeft een restaurant en een bar.
Das Hotel de l'Abbaye mit Restaurant und Bar erwartet Sie in Cluny, nur 700 m von der Abtei entfernt.