Traduction de «voormalig winkelpand en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze moderne accommodatie ligt in een voormalig winkelpand en biedt gerenoveerde kamers die individueel zijn ingericht door de eigenaar.
In einem ehemaligen Laden erwartet Sie diese moderne Unterkunft mit renovierten Zimmern, die vom Besitzer individuell eingerichtet wurden.

Het Birka Hostel is gevestigd in een voormalige brouwerij en biedt gratis WiFi en kamers met een privébadkamer of gedeelde badkamerfaciliteiten.
Das Birka Hostel empfängt Sie in einer ehemaligen Brauerei und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad.

Hotel Promenade is gevestigd in een voormalig graanpakhuis en biedt een lobby met kunstgalerie.
Das ehemalige Getreidelager verfügt über eine Lobby, die als beliebte Kunstgalerie dient.

Het NE5T is gevestigd in een voormalige boerderij en biedt elegante suites met gratis WiFi en een gratis, beveiligde eigen parkeergelegenheid.
In einem ehemaligen Bauernhaus empfängt Sie das NE5T und bietet Ihnen elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie bewachte Privatparkplätze.

Dit vakantieoord ligt in een voormalige wijngaard en biedt een binnen- en buitenzwembad en een spa met een sauna.
Auf einem ehemaligen Weinberg bietet dieses Ferienresort einen Innen- und Außenpool sowie einen Wellnessbereich mit Sauna.

Dit traditionele hotel in Winterberg dat door een familie wordt beheerd bevindt zich in een voormalige boswachterslodge en biedt kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in Winterberg befindet sich in einem ehemaligen Forsthaus und erwartet Sie mit Zimmern mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het is voorzien van airconditioning en kijkt uit over de zee. Het hotel is gevestigd in een voormalig postkantoor en biedt kamers met gratis WiFi.
Es befindet sich in einem ehemaligen Postamt und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan de rivier de Donau en is gevestigd in een voormalig jachtslot. Het biedt comfortabele kamers met satelliet-tv en een minibar.
Dieses Hotel empfängt Sie direkt an der Donau in einem ehemaligen Jagdschloss und bietet komfortable Zimmer mit Sat-TV und Minibar.

Hotel Volksschule wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een voormalig schoolgebouw. Het biedt comfortabele kamers in het centrum van Hamburg.
In einem ehemaligen Schulgebäude wohnen Sie im familiengeführten Hotel Volksschule in komfortablen Zimmern im Zentrum von Hamburg.

Allgäuhotel Hofgut Kürnach ligt op het terrein van een voormalig jachtdomein en biedt diverse recreatiemogelijkheden, zoals paardrijden, tennissen, fietsen, wandelen, bowlen en skiën.
Die Residenz Hofgut Kürnach befindet sich auf dem Grundstück eines ehemaligen Jagdgutes und bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten an, unter anderem Reiten, Tennis, Radfahren, Wandern, Kegeln und Skifahren.