Traduction de «voormalig fort van tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Al Forte wordt omgeven door de Dolomieten en is gedeeltelijk een voormalig fort van tijdens de Eerste Wereldoorlog.
Teile des von den Dolomiten umgebenen Hotel Al Forte dienten im Ersten Weltkrieg als Festungsanlage.

Hotel Burg Wanzleben biedt elegante kamers en een bekroond restaurant in een voormalig fort.
In einer ehemaligen Festung heißt Sie das Hotel Burg Wanzleben mit eleganten Zimmern und einem preisgekrönten Restaurant willkommen.

Riad Dar Jaguar bevindt zich in een voormalig fort en ligt in het hart van de medina van Marrakech. Van hier loopt u in slechts 5 minuten naar het Jemaa El Fna-plein.
In einer ehemaligen Burg im Herzen der Medina von Marrakesch, nur 5 Gehminuten vom Platz Djemaa El Fna entfernt begrüßt Sie das Riad Dar Jaguar.

Dit designhotel is een voormalig fort en ligt aan de Baltische kust, net buiten de stad van Fårösund.
Bei diesem Designhotel handelt es sich um eine ehemalige Festung an der Ostseeküste und vor den Toren der Stadt Fårösund.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt tijdens hun verblijf in Fort Myers Howard Johnson Inn.
Starten Sie jeden Tag im Fort Myers Howard Johnson Inn mit einem kontinentalen Frühstück.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza Hotel Fort Myers at Bell Tower Shops, kunt u zwemmen in het tropische verwarmd buitenzwembad of sporten in het fitnesscentrum van het hotel.
Während Ihres Aufenthaltes im Crowne Plaza Hotel Fort Myers at Bell Tower Shops können Sie im beheizten, tropischen Außenpool schwimmen oder im Fitnessstudio trainieren.

Dit hotel ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven van Southwest Florida en biedt op vaste tijden een gratis pendeldienst. Het bevindt zich op 24 km van het strand van Fort Myers.
Das Hotel liegt nur 24 km vom Strand von Fort Myers und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Southwest Florida entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Fort Worth / Fossil Creek Candlewood Suites kunt u hier een filmpje huren uit de collectie. Ook is er een barbecue.
Während Ihres Aufenthalts im Fort Worth/Fossil Creek Candlewood Suites können Sie die Film-Bibliothek im der Unterkunft sowie die Grillmöglichkeiten im Freien nutzen.

Tijdens uw verblijf in het Fort Lauderdale Airport Cruise Port Rodeway Inn Suites kunt u genieten van Amerikaanse gerechten in het restaurant van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Fort Lauderdale Airport Cruise Port Rodeway Inn Suites genießen Sie amerikanische Küche im hoteleigenen Restaurant.

Alle gasten van La Quinta Inn Suites Fort Lauderdale Airport kunnen tijdens hun verblijf gebruikmaken van een fitnesscentrum.
Während Ihres Aufenthalts im La Quinta Inn and Suites Fort Lauderdale Airport genießen Sie Zugang zum hoteleigenen Fitnesscenter.