Traduction de «voormalig adellijke residentie » (Néerlandais → Allemand) :

La Réserve is gevestigd in een voormalige adellijke residentie aan de oevers van de rivier de Tarn in een groot park.
Das La Réserve erwartet Sie in einem ehemaligen Adelssitz am Ufer des Flusses Tarn inmitten eines großen Parks.

Hotel Castello is een elegant, kasteelachtig gebouw en een voormalige adellijke residentie en geniet een rustige locatie, op slechts 4 km van het historische centrum van Modena.
Im Hotel Castello wohnen Sie in einem eleganten Schlossgebäude, einem ehemaligen Adelssitz, in einer ruhigen Umgebung und zugleich nur 4 km vom historischen Zentrum von Modena entfernt.

Villa Nottola is een voormalig adellijke residentie, gelegen op het platteland van Montepulciano, naast het gelijknamige wijnhuis.
Die Villa Nottola ist ein ehemaliger Adelssitz in der ländlichen Region von Montepulciano neben dem gleichnamigen Weingut.

Het Regency Hotel bevindt zich in een voormalige adellijke residentie uit de 19e eeuw.
Das Regency Hotel, ein ehemaliger Adelssitz aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie mit einem kostenfreien Fitnessraum sowie klimatisierten Zimmern.

Het Conte Gherardo is een voormalige adellijke residentie gebouwd in 1886.
Freuen Sie sich auf hausgemachtes Gebäck zum Frühstück. Das Conte Gherardo ist ein ehemaliger Adelssitz aus dem Jahr 1886.

Deze voormalige adellijke residentie ligt op slechts 1 km van station Genova Nervi dat verbindingen biedt naar het centrum en het beroemde aquarium van Genua.
Nur 1 km trennt diese ehemalige Adelsresidenz vom Bahnhof Genua Nervi.

Ervaar het centrum van Rome terwijl u verblijft in een elegant paleis, de voormalige residentie van een adellijke familie.
Erleben Sie Roms Zentrum in einem eleganten Palast, der einst Residenz einer Adelsfamilie war.