Traduction de «voormalige residentie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige residentie van een Victoriaanse gentleman biedt kamers met een neutrale inrichting.
Die ehemalige viktorianische Herrenresidenz bietet neutral gestaltete Zimmer.

Deze voormalige residentie van de Barones de Geiy beschikt over een rustige binnenplaats en een bar met een open haard.
Die ehemalige Residenz der Baronin de Geiy verfügt über einen ruhigen Innenhof, originale Details und eine Bar mit Kamin.

Deze voormalige residentie van een bisschop ligt op een heuvel met uitzicht op het omliggende park van 11.000 m², dat uit weidegrond en bossen bestaat.
Die ehemalige Bischofsresidenz liegt auf einem Hügel mit Blick auf den umliegenden 11.000 m² großen Park mit Wiesen und Wäldern.

Het stijlvolle Europa Royale Druskininkai bevindt zich in een voormalige residentie van de Russische tsaar.
Das stilvolle Europa Royale Druskininkai ist in der ehemaligen Residenz des russischen Zaren untergebracht und bietet Ihnen den direkten Zugang zum Druskininkai SPA Resort.

Het Royal Orchid Metropole biedt accommodatie met 4 sterren in een voormalige residentie van de Maharaja.
Das Royal Orchid Metropole bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte in einer ehemaligen Maharaja-Residenz.

Het luxueuze Rambagh Palace heeft een prachtige Indiase architectuur en verzorgde tuinen. Het paleis was de voormalige residentie van de maharadja van Jaipur.
Das luxuriöse Rambagh Palace ist die ehemalige Residenz des Maharadschas von Jaipur.

La Suite Hotel Spa ligt op het eiland Procida en is gevestigd in de gerenoveerde, 18e-eeuwse, voormalige residentie van de edelvrouw Filomena Minichini.
Das La Suite Hotel SPA begrüßt Sie auf der Insel Procida in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, in dem einst die Adlige Filomena Minichini residierte.

Ervaar het centrum van Rome terwijl u verblijft in een elegant paleis, de voormalige residentie van een adellijke familie.
Erleben Sie Roms Zentrum in einem eleganten Palast, der einst Residenz einer Adelsfamilie war.

Het luxe Bilderberg Hotel De Keizerskroon ligt naast Paleis Het Loo, was de voormalige residentie van Koningin Wilhelmina.
Das luxuriöse Bilderberg Hotel De Keizerskroon neben dem Palast Het Loo stand einst im Besitz der Königin Wilhelmina.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.