Traduction de «voordelige hotel biedt aangename » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voordelige hotel biedt aangename en moderne kamers met airconditioning, een douche, toilet en gratis WiFi.
Dieses preisgünstige Hotel bietet angenehme, moderne und klimatisierte Zimmer mit Dusche und WC und kostenloses WIFI.

Geniet van een dagje rust tijdens uw reis langs de wijnroutes van de Jura of na uw bezoek aan de citadel van Besançon. Ons voordelige hotel biedt kamers voor 1, 2, of 3 personen met WiFi, een eigen parkeerplaats en een heerlijk ontbijt tegen betaalbare prijzen.
Wenn Sie einen Besuch der Jura-Weinstraße oder sogar der Zitadelle von Besançon planen, machen Sie eine Pause zu günstigen Preisen in unserem Economy-Hotel mit Zimmern für 1, 2 oder 3 Personen, WIFI, einem privaten Parkplatz und einem köstlichen Frühstück zu sagenhaften Preisen.

Dit voordelige hotel biedt een combinatie van comfort en de beste services: airconditioning, gratis WIFI-internet en een ontbijtbuffet.
Das preisgünstige Hotel kombiniert Komfort mit qualitativ hochwertigem Service: Klimaanlage, kostenfreies WIFI und Frühstücksbüfett.

Dit moderne hotel biedt comfortabele en aangename kamers die rust en ontspanning uitstralen.
Dieses moderne Hotel verfügt über komfortable und angenehme Zimmer, die zu Erholung einladen.

Ons volledig gerenoveerde hotel biedt 47 Standard en Privilege kamers die dankzij hun lichte en aangename interieur met warme tinten voor een gezellige en comfortabele sfeer zorgen.
Unser komplett renoviertes Hotel verfügt über 47 Standard- und Privilege-Zimmer, hell und freundlich mit warmen Tönen, die eine gemütliche und komfortable Atmosphäre schaffen.

Dit voordelige hotel ligt in een groene omgeving, vlak bij het Canal de Bourgogne, en biedt 54 kamers voor 1, 2 of 3 personen, met eigen douche en toilet, satelliet-tv en gratis draadloos internet.
Das im Grünen nahe dem Burgund-Kanal gelegene Economy-Hotel verfügt über 54 Zimmer, die mit Dusche, separatem WC, Satelliten-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind und Platz für 1, 2 oder 3 Personen bieten.

Het ibis budget (voorheen Etap-hotel) biedt accommodatie tegen een voordelige prijs.
Das ibis budget (ehemals Etap Hotel) bietet eine Unterkunft zu einem günstigen Preis.

Het hotel biedt comfortabele en moderne kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi, een douche, toilet en satelliettelevisie tegen een zeer voordelige prijs.
Komfortable, moderne Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit WIFI, Dusche, WC und Satelliten-TV zum Sparpreis.

Het hotel biedt voordelige kamers voor 1, 2 of 3 personen, gelegenheid voor gratis parkeren op het parkeerterrein of in de parkeergarage van het hotel en gratis draadloos internet.
Es bietet preisgünstige Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen und ist ein günstiges Hotel mit kostenlosem, privaten, externen oder überdachten Parkplatz sowie kostenlosem WIFI.