Traduction de «dit voordelige » (Néerlandais → Allemand) :

Sawasdee Khaosan Inn biedt lichte en voordelige accommodatie, op 5 minuten lopen van zowel de markt Lam Phu Bang als het Nationaal Museum.
Nur 5 Gehminuten vom Markt Bang Lam Phu und dem Nationalmuseum entfernt erwartet Sie der Sawasdee Khaosan Inn mit erschwinglichen, hell eingerichteten Unterkünften.

Het JUCY Hotel biedt voordelige accommodatie in het centrum van Auckland, op minder dan 10 minuten lopen van de Vector Arena en de waterkant van Auckland.
Das JUCY Hotel bietet günstige Unterkünfte im Zentrum von Auckland, weniger als 10 Minuten von der Vector Arena und der Uferpromenade von Auckland entfernt.

Het voordelige European Hotel ligt aan een rustig plein, op 3 minuten lopen van het station St. Pancras en de terminal van de Eurostar.
Das European Hotel liegt an einem ruhigen Platz und bietet Zimmer nur 3 Gehminuten vom Bahnhof St. Pancras und dem Eurostar-Terminal entfernt.

Centre Point Chidlom ligt op slechts 7 minuten lopen van het station Chidlom van de Skytrain, waarmee u eenvoudig en voordelig kunt reizen.
Vom nur 7 Gehminuten entfernten BTS-Skytrain-Bahnhof Chidlom reisen Sie bequem und preisgünstig weiter.

Het Crestfield Hotel biedt comfortabele kamers tegen zeer voordelige prijzen in het het centrum van Londen, op minder dan 300 meter van het treinstation King's Cross en het internationale treinstation St. Pancras.
Im Zentrum von London, weniger als 300 m von Bahnhof King's Cross und vom internationalen Bahnhof St. Pancras entfernt, heißt Sie das Crestfield Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Dit vriendelijke pension heeft een gunstige locatie, niet ver van het centrum van Norwich. Het biedt ruime, comfortabele accommodatie tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses freundliche Gästehaus bietet eine günstige Lage, nicht weit vom Zentrum von Norwich, und verfügt über geräumige, komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Tegenover het hotel bevindt zich een openbare parkeergarage. Er zijn voordelige parkeertarieven voor 3 dagen beschikbaar.
Gegenüber dem Hotel befindet sich eine öffentliche Garage. Hier parken Sie ab 3 Tagen zum Vorteilspreis.

Hotel Jäger biedt in de zomer wekelijks een begeleide wandeling met de eigenaar, en in de winter 1 dag in de week een skigids, evenals voordelige prijzen voor de skiverhuur.
Das Hotel Jäger bietet im Sommer jede Woche eine geführte Wanderung mit dem Besitzer und einen Skilehrer an einem Tag in der Woche im Winter.

Het Trente Trois 33 ligt op slechts 500 meter van de luchthaven Genève Cointrin en beschikt over voordelige kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Trente Trois 33 liegt nur 500 m vom Genfer Flughafen Cointrin entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het Hipotel Paris Belleville Gare de l'Est biedt voordelige accommodatie in een levendige wijk.
Das Hipotel Paris Belleville Gare de l'Est bietet preiswerte Unterkünfte in einem lebhaften Viertel.