Traduction de «voorbeeld traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Voorbeeld traditionele keuken in de gezellige en verfijnde restaurant die de stad uitkijkt.
Probieren Sie die traditionelle Küche im gemütlichen und gehobenen Restaurant mit Blick über die Stadt.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door een mooie tuin met fruitbomen en is versierd met houtsnijwerk, een voorbeeld van de lokale architectuur in de provincie Muğla.
Umgeben von einem schönen Garten mit Obstbäumen wird Sie dieses traditionelle Hotel in lokaler Architektur der Mugla-Region mit geschnitzten Holzdekorationen begeistern.

De traditionele Thaise levensstijl en meubels hebben gediend als voorbeeld voor hun ontwerp.
Mit ihrer regionalen Einrichtung spiegeln sie das traditionelle Leben in Thailand wider.

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Auf der Insel Milos, wo das Meer von farbigen Felsen und goldenen Stränden begrenzt wird, befindet sich das kleine familiengeführte Hotel Nefeli Sunset Studios mit einer modernen Wohnanlage in traditionell kykladischer Architektur.

De hoofdstad van Paros, Parikia, is een authentiek voorbeeld van de Cycladische architectuur. Het is een pittoresk dorpje met smalle steegjes en blauwwitte traditionele huizen, die omgeven worden door bougainvillea.
Der malerische Ort Parikia, die Hauptstadt von Paros, verkörpert mit seinen engen Gassen und den traditionell blau-weiß gestalteten, von Bougainvilleen umgebenen Häusern die klassisch kykladische Architektur.

Het Elba is gevestigd in een indrukwekkend gebouw, dat een mooi voorbeeld is van de traditionele Canarische architectuur.
Das beeindruckende Gebäude des Elba ist im traditionellen Stil der Kanaren gestaltet.

U kunt genieten van baantjes trekken in het verfrissende zwembad en daarna ontspannen in de ligstoelen met uitzicht op de rustige omgeving en de accommodatie, welke een voorbeeld is van traditionele architectuur van de Algarve.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im Poolbereich und entspannen Sie danach in den Liegestühlen mit Blick auf die friedliche Umgebung und das Haus mit seiner traditionellen, algarvetypischen Bauweise.

De Ndol Streamside Thai Villas zijn gevestigd in traditionele Thaise teakhouten huizen en zijn een voorbeeld van de Thaise cultuur.
Das Ndol Streamside Thai Villas erwartet Sie mit traditionellen Thai-Teak-Häusern, die die thailändische Kultur widerspiegeln.

Het door een familie beheerde Porto Potha is een voorbeeld van de traditionele architectuur van de Dodekanesos en het is gebouwd op een heuvel, op 500 meter van de haven van Telendos.
Auf einem Hügel, 500 m vom Hafen von Telendos entfernt, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Porto Potha, das in der traditionellen Architektur des Dodekanes erscheint.