Traduction de «volledige keuze » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte wordt een ontbijtbuffet, met een volledige keuze aan zoete en hartige gerechten geserveerd.
Die freundlichen, professionellen Mitarbeiter des Hauses sorgen mit ihrem aufmerksamen Service für einen angenehmen Aufenthalt. Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum am Buffet mit einer breiten Auswahl an süßen und herzhaften Speisen.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Zur Wahl steht unter anderem auch ein komplettes, gekochtes englisches Frühstück.

Er wordt een volledig Amerikaans ontbijt geserveerd met een ruime keuze aan zoete en hartige producten.
Lassen Sie sich ein amerikanisches Frühstück mit einer breiten Auswahl an süßen und herzhaften Erzeugnissen schmecken.

U heeft hier de keuze uit goed ontworpen en volledig uitgeruste kamers, ideaal voor een goede nachtrust.
Wählen Sie aus einladend gestalteten und voll ausgesgatteten Zimmern, worin Sie erholsame Nächte verbringen werden.

Een diner met gerechten naar keuze en een volledig ontbijt zijn bij de prijs inbegrepen.
Abends erwartet Sie ein Dinner mit einem Hauptgericht nach Wahl.

Maak een keuze uit de ruime en volledig ingerichte kamers, sommige met geweldige vergezichten op zee en geniet van de heerlijke Istrische cuisine op het restaurantterras boven de kust.
Sie wohnen in großzügigen Zimmern, von denen einige eine herrliche Aussicht bieten. Auf der Terrasse des Restaurants genießen Sie köstliche istrische Gerichte.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een volledig Engels ontbijt en een keuze aan ontbijtgranen.
Es bietet günstige Unterkünfte mit fairem Preis-Leistungs-Verhältnis. Das großzügige Frühstücksbuffet umfasst ein englisches Frühstück sowie verschiedene Cerealien.

Het Switchback Restaurant biedt een keuze uit een volledig warm ontbijt, een continentaal ontbijtbuffet en roomservice.
Das Switchback Restaurant bietet Ihnen eine Auswahl an warmen Frühstücksspeisen, ein kontinentales Frühstücksbuffet und einen Zimmerservice.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie voor uw verblijf en een keuze uit verschillende faciliteiten, inclusief restaurants, een zwembad, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een wasserette service.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt mit vielfältigen Einrichtungen einschließlich Restaurants, einem Pool und einem vollständig ausgestatteten Fitnesscenter sowie einem Wäsche- und Reinigungsservice.

Voor een verkwikkende nachtrust kunt u een keuze maken uit de mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
Für eine erholsame Nachtruhe sorgen die hübsch eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmer.