Vertaling van "volledige engelse en lichte continentale " (Nederlands → Duits) :

Een gevarieerd ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte eetzaal, met volledige Engelse en lichte continentale opties.
Ein TV und elektrische Wärmedecken gehören zur Ausstattung aller Zimmer. Jeden Morgen wird im hellen Speisezimmer ein abwechslungsreiches Frühstück serviert, welches ein komplettes englisches Frühstück umfasst und auch leichte, kontinentale Optionen bietet.

De bar biedt lichte maaltijden, en u kunt genieten van onbeperkte volledig Engelse en continentale ontbijtbuffetten.
In der Bar erhalten Sie leichte Mahlzeiten. Ein englisches All-you-can-eat-Buffet und ein kontinentales Buffet werden zum Frühstück angeboten.

Het hotel verzorgt volledig Engelse ontbijten en traditionele zondagse lunches. In de Lounge Bar kunt u terecht voor lichte maaltijden.
Morgens stärken Sie sich an einem englischen Frühstück, sonntags können Sie außerdem ein traditionelles Mittagessen genießen. Die Loungebar lockt mit leichter Küche.

Volledig Engelse ontbijtmenu's, lichte lunches en 6-gangendiners zijn bij de prijs inbegrepen.
Im Zimmerpreis sind das komplette englische Frühstück, leichte Mahlzeiten am Mittag und ein 6-Gänge-Abendessen enthalten.

Het volledig Engelse ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte eetzaal.
Im hellen Speisesaal wird Ihnen täglich ein reichhaltiges englisches Frühstück serviert.

U kunt genieten van een stevig ontbijtbuffet met continentale en volledig Engelse opties.
Morgens genießen Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit englischen und kontinentalen Speisen.

Elke dag wordt in de lichte, frisse eetzaal een volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn tevens lichte continentale opties beschikbaar.
Ein englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt bestaat uit lichte continentale en verse vegetarische opties.
Jeden Morgen steht ein komplettes englisches Frühstück im Speisesaal für Sie bereit. Eine leichte kontinentale Variante und frische Zutaten für Vegetarier werden ebenfalls berücksichtigt.

Het gevarieerde menu bestaat uit lichte continentale mogelijkheden, verse koffie en een volledig Schots ontbijt met streekproducten.
Die abwechslungsreiche Speisekarte umfasst leichte kontinentale Gerichte, frischen Kaffee und ein komplettes schottisches Frühstück aus regionalen Zutaten.

Er wordt een volledig ontbijtmenu verzorgd met Engelse, continentale, Amerikaanse en vegetarische gerechten.
Die reichhaltige Frühstückskarte umfasst ein englisches, ein kontinentales und ein amerikanisches Frühstück sowie vegetarische Optionen.