Traduction de «hotel verzorgt volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt volledige lichaamsmassages en biedt kamers met een gemeubileerd balkon.
Das Hotel bietet Ganzkörpermassageanwendungen und Zimmer mit möbliertem Balkon.

Het hotel verzorgt volledig Engelse ontbijten en traditionele zondagse lunches. In de Lounge Bar kunt u terecht voor lichte maaltijden.
Morgens stärken Sie sich an einem englischen Frühstück, sonntags können Sie außerdem ein traditionelles Mittagessen genießen. Die Loungebar lockt mit leichter Küche.

Het hotel verzorgt een volledig continentaal ontbijt met tropisch fruit en verse sappen.
Morgens genießen Sie kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten und frischen Säften.

Het hotel verzorgt elke ochtend een volledig ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het hotel verzorgt elke ochtend een volledig ontbijtbuffet en produceert eigengebrouwen bieren.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert, das Hotel braut eigenes Bier.

Het hotel verzorgt dagelijks een volledig gekookt ontbijt in het restaurant'. s Avonds zijn er voor het diner ook kindermenu's verkrijgbaar.
Ein warmes Frühstück wird jeden Morgen im hoteleigenen Restaurant serviert und zum Abendessen wird Ihnen auch ein Menü für Ihre Kinder vorgeschlagen.

Het restaurant van het hotel verzorgt regionale maaltijden en een volledig ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten op het zonnige buitenterras.
Im Hotelrestaurant genießen Sie verschiedene Spezialitäten aus der Region. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet auf der sonnigen Terrasse im Freien.

Het hotel verzorgt dagelijks een volledig ontbijtbuffet waar u op uw kamer van kunt genieten.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte, maar er kan op verzoek ook een volledig ontbijt geserveerd worden op de kamers.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum des Hotels ein Frühstücksbuffet bereitgestellt. Auf Anfrage wird Ihnen auch ein reichhaltiges Frühstück auf Ihrem Zimmer serviert.

Mr. Dim Apart Hotel verzorgt elke ochtend een continentaal en een volledig Engels ontbijt.
Ein kontinentales oder ein englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Mr. Dim Exclusive Apart Hotel angeboten.