Traduction de «volledig voorzien van vloerbedekking en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Palmetto zijn volledig voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die vollständig mit Teppichböden ausgelegten Zimmer im Palmetto sorgen mit Klimaanlage für Komfort.

De zeer lichte kamers van het Casa Andina zijn volledig voorzien van vloerbedekking, Ze zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die sehr hellen Zimmer im Casa Andina sind mit Teppichböden ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn volledig voorzien van vloerbedekking en zijn uitgerust met een strijkijzer, een kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Teppichboden, einem Bügeleisen, einem Safe, einem Wasserkocher und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers van Hotel Sarmiento Palace zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Sarmiento Palace verfügen über Teppichböden und eine Klimaanlage.

De kamers zijn volledig voorzien van vloerbedekking, airconditioning, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über Teppichboden, einen Safe und eine Kaffee- / Teemaschine.

De kamers van het Conrad Punta Del Este zijn volledig voorzien van vloerbedekking, airconditioning en een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee.
Die vollständig mit Teppichboden ausgelegten, klimatisierten Zimmer im Conrad Punta Del Este verfügen über einen privaten Balkon mit herrlichem Meerblick.

De kamers zijn helder verlicht en volledig voorzien van vloerbedekking. Ze zijn zeer ruim en beschikken over airconditioning en een eigen badkamer met een warme douche, een bad en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten, hell beleuchteten und komplett mit Teppichböden ausgelegten Zimmer bieten Ihnen viel Raum und ein eigenes Badezimmer mit einer Warmwasserdusche, einer Badewanne sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De elegante kamers zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben airconditioning, een bureau, een zithoek met een bank, een koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer mit ganzflächig ausgelegten Teppichböden verfügen über einen Schreibtisch, einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen Kühlschrank und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers zijn voorzien van kabel-tv en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer bieten Kabel-TV und sind komplett mit Teppich ausgelegt.

De kamers van het Río Serrano zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben grote ramen met een schilderachtig uitzicht op het massief.
Die Zimmer im Río Serrano sind komplett mit Teppichböden ausgelegt und verfügen über große Fenster, die einen herrlichen Blick auf das Bergmassiv bieten.