Vertaling van "palace zijn volledig " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Sarmiento Palace zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Sarmiento Palace verfügen über Teppichböden und eine Klimaanlage.

Het Arkasa Palace biedt volledig uitgeruste accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Arkasa Palace bietet eine voll ausgestattete Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het Best Western Hotel Gorizia Palace werd volledig gerenoveerd en biedt een modern ingericht interieur.
Das komplett renovierte Interieur des Best Western Hotel Gorizia Palace besticht durch sein zeitgenössisches Design.

De accommodaties van het White Palace zijn volledig voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een gratis kluisje, een kitchenette met koelkast en een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Unterkünfte des White Palace sind vollständig klimatisiert und verfügen über Sat-TV, einen kostenfreien Safe, eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie einen Balkon mit Pool- oder Gartenblick.

Het Xenia Palace Portarias heeft uitzicht op de stad Volos, de Pagasetische Golf en de berg van de Centauren. Het volledig gerenoveerde Xenia Palace Portarias biedt een spa met health club, een buitenzwembad, een speeltuin, gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi.
Das komplett renovierte Xenia Palace Portarias mit Blick auf die Stadt Volos, den Pagasäischen Golf und den Berg der Zentauren erwartet Sie mit einem Spa-Fitnesscenter, einem Außenpool, einem Spielplatz, kostenfreien Parkplätzen und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Palace Japan biedt gratis WiFi en een volledig rookvrije omgeving. Het ligt op 450 meter van metrostation Minami-Senju.
Mit kostenfreiem WLAN in einer komplett rauchfreien Umgebung erwartet Sie das Hotel Palace nur 450 Meter vom U-Bahnhof Minami-Senju entfernt.

Het Foscari Palace dateert uit 1520 en is volledig opgeknapt om de oorspronkelijke elegantie van het gebouw te behouden.
Um seine ursprüngliche Eleganz zu bewahren, wurde das aus dem Jahre 1520 stammende Hotel Foscari Palace einer umfassenden Renovierung unterzogen.

Het Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is in 1906 gebouwd en in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op een unieke locatie tegenover de Kettingbrug en biedt luxe accommodaties, een overloopzwembad, een fitnessruimte en een restaurant en bar.
In unvergleichlicher Lage direkt vor der Kettenbrücke empfängt Sie das Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest mit luxuriösen Unterkünften, einem Infinity-Pool, einem Fitnessraum sowie einem Restaurant und einer Bar. Es wurde im Jahre 1906 erbaut und 2004 einer kompletten Renovierung unterzogen.

Ios Palace Hotel Spa biedt een volledig gamma aan accommodatiemogelijkheden, die allemaal beschikken over een balkon met uitzicht op de schilderachtige baai van Mylopotas.
Das Ios Palace Hotel Spa bietet eine große Auswahl an Unterkünften, die alle über einen Balkon und einen Blick auf die malerische Bucht Mylopotas verfügen.

In de avond wordt er voor amusement gezorgd. Na een drukke dag kunt u ontspannen in de kamers van het Palace Playacar, die zijn voorzien van een lcd-tv en een volledig gevulde minibar.
Nach einem ereignisreichen Tag verspricht Ihr Zimmer im Palace Playacar mit einem Flachbild-LCD-TV und einer gut gefüllten Minibar erholsame Momente.