Vertaling van "volledig uitgeruste en flexibele vergaderzalen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 8 volledig uitgeruste en flexibele vergaderzalen.
Das Hotel bietet 8 komplett ausgestattete und flexible Konferenzräume.

Het hotel heeft 149 volledig uitgeruste kamers, 13 vergaderzalen en een uitgebreide recreatieclub en spa, compleet met een verwarmd binnenzwembad en een fitnessruimte.
Es umfasst 149 voll ausgestattete Zimmer, 13 Tagungsräume und einen umfassenden Freizeitclub und Wellnessbereich mit beheiztem Innenpool und Fitnessraum.

Het businesscentrum beschikt over volledig uitgeruste kantoorruimtes en vergaderzalen met videoconferentie- en audiovisuele apparatuur voor conferenties of kleine vergaderingen.
Das Businesscenter bietet komplett ausgestattete Büro- und Konferenzräume mit Videokonferenzeinrichtungen und audiovisuellen Geräten für Konferenzen oder kleine Besprechungen.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Freuen Sie sich hier auf exzellente Freizeiteinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool und ein komplett ausgestatteter Fitnessraum gehören. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Businesseinrichtungen mit Tagungsräumen, die sich sowohl für Seminare als auch für festliche Abendessen und Hochzeitsfeiern eignen.

Het AZIMUT Hotel Ufa beschikt over 4 volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 350 personen.
Im Ufa Hotel Azimut erwarteten Sie 4 voll ausgestattete multifunktionale Tagungsräume für bis zu 350 Personen.

Het Continental Hotel beschikt over een modern conferentiecentrum met volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Continental Hotel überzeugt zudem mit einem modernen Konferenzzentrum mit voll ausgestatteten Tagungsräumen.

Het hotel heeft 20 hypermoderne, volledig uitgeruste vergaderzalen in een apart gebouw.
In einem separaten Hotelgebäude erwarten Sie 20 hochmoderne, voll ausgestattete Konferenzräume.

Hotel Le Mas De Pierre heeft verder 4 eigen volledig uitgeruste vergaderzalen voor maximaal 120 personen.
In der Unterkunft finden Sie auch 4 voll ausgestattete Tagungsräume, die Platz für bis zu 120 Personen bieten.

Er zijn ook 4 volledig uitgeruste vergaderzalen aanwezig.
Außerdem finden Sie hier 4 komplett ausgestattete Seminarräume vor.

Het hotel biedt tal van voorzieningen en diensten, zoals limousineverhuur, een fitnessruimte, een buitenzwembad en volledig uitgeruste vergaderzalen met de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Im Hotel stehen Ihnen zahlreiche Einrichtungen und Services wie ein Limousinenverleih, ein Fitnessraum, ein Außenpool sowie komplett ausgestattete Tagungsräume mit modernster audiovisueller Technik zur Verfügung.