Traduction de «volledig uit verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat volledig uit verse, regionale producten.
Das täglich servierte Frühstück besteht ausschließlich aus frischen, regionalen Erzeugnissen.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Zum Frühstück erwarten Sie frischer Kaffee, Obst und eine Auswahl an Müsli. Ebenso können Sie ein für Cumbria typisches Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen aus der Region oder leichtere warme Speisen bestellen.

Het volledig Engels ontbijt bestaat uit spek en worstjes van lokale boerderijen, en uit verse biologische eieren uit Durham.
Das englische Frühstück umfasst Speck und Würstchen von örtlichen Bauernhöfen und frische Bio-Eier aus Durham.

Een bekroond en volledig Engels ontbijt is bij de prijs inbegrepen, met een keuze uit verse ontbijtproducten uit de streek.
Ein preisgekröntes englisches Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst eine Auswahl frischer Frühstückslebensmittel aus der Region.

Een volledig continentaal ontbijt wordt geserveerd en bestaat onder andere uit verse sappen en regionale producten.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften und Produkten aus der Region steht morgens für Sie bereit.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt een comfortabele accommodatie en een inbegrepen ontbijtbuffet bestaande uit verse cakejes en gebakjes die dagelijks gebakken worden door de chef-kok.
Morgens freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Kuchen und anderen frischen Backwaren.

U kunt er ook elke dag een hapje eten. Het volledige ontbijt bestaat uit verse, regionale producten en continentale opties.
Am Morgen wird Ihnen ein warmes Frühstück mit frischen, regionalen Produkten serviert. Kontinentale Frühstücksoptionen werden ebenfalls angeboten.

Dagelijks wordt er in het Lake House een volledig Engels ontbijt geserveerd, met verse producten uit Lakeland en worst uit Cumberland.
Jeden Morgen genießen Sie im Lake House ein traditionelles, englisches Frühstück mit frischen Lakeland Produkten und Cumberland-Würstchen.

In het huis wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, bereid met verse ingrediënten uit de streek, en er is ook een buffetselectie beschikbaar.
Das im Haus servierte komplette englische Frühstück besteht aus frischen Zutaten aus der Region, wobei Sie auch von einem Buffet wählen können.

Een volledig Engels ontbijt kan ook worden verstrekt. De wijnbar bistro is geschikt voor een ontspannen hapje en drankje, met verse, Britse producten. Tevens serveert de bar bekroonde wijnen uit de eigen wijngaard van David Levin in het zuiden van Frankrijk.
Die Weinbar und das Bistro sorgen für entspanntes Trinken und Essen mit frischen britischen Zutaten und preisgekrönten Weinen aus David Levins eigenem Weinberg in Südfrankreich.