Traduction de «bestaat volledig uit verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat volledig uit verse, regionale producten.
Das täglich servierte Frühstück besteht ausschließlich aus frischen, regionalen Erzeugnissen.

Het ontbijt bestaat volledig uit biologische producten.
Das Frühstück wird ausschließlich aus Bioprodukten zubereitet.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Zum Frühstück erwarten Sie frischer Kaffee, Obst und eine Auswahl an Müsli. Ebenso können Sie ein für Cumbria typisches Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen aus der Region oder leichtere warme Speisen bestellen.

Het volledig Engels ontbijt bestaat uit spek en worstjes van lokale boerderijen, en uit verse biologische eieren uit Durham.
Das englische Frühstück umfasst Speck und Würstchen von örtlichen Bauernhöfen und frische Bio-Eier aus Durham.

Een volledig continentaal ontbijt wordt geserveerd en bestaat onder andere uit verse sappen en regionale producten.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften und Produkten aus der Region steht morgens für Sie bereit.

U kunt er ook elke dag een hapje eten. Het volledige ontbijt bestaat uit verse, regionale producten en continentale opties.
Am Morgen wird Ihnen ein warmes Frühstück mit frischen, regionalen Produkten serviert. Kontinentale Frühstücksoptionen werden ebenfalls angeboten.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden door Ibis Budget Arles Palais Des Congres, dat bestaat uit verse croissants, brood, ontbijtgranen, brioches, diverse soorten beleg, verse fruitsalade, yoghurt, kazen, warme dranken en vruchtensappen.
In der Unterkunft genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit frischen Croissants, Brot, Müsli, Brioches, verschiedenen Aufstrichen, frischem Obstsalat, Joghurt, Käse, Heißgetränken und Fruchtsäften.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse croissants, diverse soorten brood, ontbijtgranen, brioches, chocopasta, jam, honing, verse fruitsalade, yoghurt, kazen, warme dranken en vruchtensappen.
Es umfasst frische Croissants, eine große Auswahl an Brot, Müsli, Brioches, Schokoaufstrich, Marmelade, Honig, frischen Obstsalat, Joghurt, Käse, heiße Getränke und Fruchtsäfte.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtzaal, en bestaat uit verse pannenkoeken met ahornsiroop, verse muffins, of roerei met lokale zalm.
Das Frühstück wird täglich im hellen und großzügigem Frühstücksraum serviert. Freuen Sie sich auf frische Pfannkuchen mit Ahornsirup, frische Muffins oder Rührei mit einheimischem Lachs.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.