Vertaling van "volledig rookvrije aizuya inn ligt " (Nederlands → Duits) :

Het volledig rookvrije Aizuya Inn ligt op 600 meter van het metrostation Minami-Senju en op 20 minuten lopen van de wijk Asakusa.
Nur 600 m entfernt vom U-Bahnhof Minami-Senju erwartet Sie das komplett rauchfreie Aizuya Inn. In 20 Gehminuten erreichen Sie den Stadtteil Asakusa.

Het volledig rookvrije Discovery Inn serveert elke dag een gratis continentaal ontbijt. U kunt op uw kamer ook gebruikmaken van een magnetron en een koelkast.
Ein kostenfreies kontinentales Frühstück wird Ihnen im komplett rauchfreien Discovery Inn morgens angeboten. Nutzen Sie auch die Mikrowelle und den Kühlschrank in Ihrem Zimmer.

Tijdens uw verblijf in het volledig rookvrije Prentiss Inn kunt u genieten van gratis WiFi, en gratis koffie en snacks.
Während Ihres Aufenthaltes im komplett rauchfreien Prentiss Inn genießen Sie kostenfreies WLAN sowie kostenfreien Kaffee und Snacks am Nachmittag.

De uniek ingerichte accommodatie van de volledig rookvrije Westwinds Inn is voorzien van WiFi.
Die Zimmer im West Wind sind komplett rauchfrei, mit einzigartigem Dekor und WLAN ausgestattet.

Tot de handige voorzieningen van het volledig rookvrije Summit Inn behoren koffiezetapparaten in de kamers, een binnenzwembad en een recreatieruimte.
Das komplett rauchfreie Summit Inn bietet zahlreiche Annehmlichkeiten und Vorzüge wie eine Kaffeemaschine in jedem Zimmer, einen Innenpool und ein Spielzimmer.

Hotel Palace Japan biedt gratis WiFi en een volledig rookvrije omgeving. Het ligt op 450 meter van metrostation Minami-Senju.
Mit kostenfreiem WLAN in einer komplett rauchfreien Umgebung erwartet Sie das Hotel Palace nur 450 Meter vom U-Bahnhof Minami-Senju entfernt.

Het volledige rookvrije Hôtel Oasis ligt op 450 meter van het treinstation in Nice en biedt kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Das nur 450 m vom Bahnhof Nizza entfernt gelegene, komplett rauchfreie Hotel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern und Sat-TV.

Het volledig rookvrije Ryokan Matsukaze ligt op slechts 10 minuten lopen of 5 minuten rijden van het treinstation JR Matsumoto.
Das Ryokan Matsukaze ist eine Nichtraucher-Unterkunft, nur 10 Gehminuten oder eine 5-minütige Fahrt vom JR-Bahnhof Matsumoto entfernt.

Het volledig rookvrije Radisson Hotel ligt in het hippe gebied Batel, tegenover het plein Japan en op 2 km van het levendige voetgangersgebied Rua XV de Novembro.
Das komplett rauchfreie Radisson Hotel liegt im angesagten Viertel Batel mit Blick auf den Japan-Platz und ist 2 km von der lebhaften Fußgängerzone 15. November entfernt.

Het volledig rookvrije International Hotel ligt op 5 minuten lopen van treinstation Shin-Okubo en op 10 minuten lopen van de levendige wijk Shinjuku.
Das International Hotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Shin-Okubo und einen 10-minütigen Spaziergang vom pulsierenden Viertel Shinjuku entfernt. In dem komplett rauchfreien Hotel nutzen Sie WLAN in allen Bereichen kostenlos.