Vertaling van "radisson hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Radisson Hotel ligt op 3 km van het plaatselijke busstation en het treinstation Varanasi Cantonment.
Das Radisson Hotel befindet sich 3 km vom Busbahnhof und dem Bahnhof Varanasi Cantonment entfernt.

Het MBD Radisson Hotel ligt op 200 meter van het Centre Stage Mall en op 1,6 km van Film City.
Das MBD Radisson Hotel liegt 200 m vom Einkaufszentrum Centre Stage Mall und 1,6 km von Film City entfernt.

Dit stijlvolle Radisson hotel ligt in de wijk Zona Viva, in Guatemala-Stad en biedt gratis vervoer naar de luchthaven, een fitnessruimte en een bubbelbad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses stilvolle Radisson Hotel liegt im Viertel Zona Viva von Guatemala-Stadt und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Fitnessraum und einen Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het volledig rookvrije Radisson Hotel ligt in het hippe gebied Batel, tegenover het plein Japan en op 2 km van het levendige voetgangersgebied Rua XV de Novembro.
Das komplett rauchfreie Radisson Hotel liegt im angesagten Viertel Batel mit Blick auf den Japan-Platz und ist 2 km von der lebhaften Fußgängerzone 15. November entfernt.

Het Vancouver Airport Radisson Hotel ligt ook op slechts 15 minuten rijden van het Vancouver Aquarium, Stanley Park en BC Place Stadium.
Das Radisson Hotel Vancouver Airport liegt nur 15 Autominuten vom Vancouver Aquarium, dem Stanley Park und dem Mehrzweckstadion BC Place Stadium entfernt.

Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach biedt kamers die op moderne Thaise wijze ingericht zijn. Dit hotel ligt bij de pittoreske baai Makam, te midden van tropische landschappen.
An der malerischen Makam Bay bietet das Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach moderne Zimmer im thailändischen Stil in einer tropischen Landschaft.

Het Radisson Blu Martinez Hotel ligt in het centrum van Beiroet en biedt ruime kamers met gratis WiFi en een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Im Stadtzentrum von Beirut bietet Ihnen das Radisson BLU Martinez Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Het Radisson Rosa Khutor Hotel ligt op slechts 50 meter van de Rosa Khutor skiliften en beschikt over een spacentrum, een grillbar en gratis WiFi.
Das Radisson Rosa Khutor Hotel liegt nur 50 m von den Skiliften von Rosa Khutor entfernt und bietet Ihnen ein Wellnesscenter, eine Grill-Bar und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt op bijna 2 hectare grond op slechts 1 km van de Taj Mahal. Radisson Hotel Taj East Gate Road heeft 5 eetgelegenheden en een health club met een buitenzwembad en een spa.
Dieses Radisson Hotel liegt auf einem 4,5 Morgen großen Anwesen, nur 1 km vom Taj Mahal entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Fitnesscenter mit Außenpool und Wellnessbereich sowie 5 gastronomische Einrichtungen.

Het Radisson Hotel Suites ligt midden in het centrum van Sydney, op slechts 5 minuten lopen van de haven Darling.
Nur 5 Gehminuten von Darling Harbour entfernt heißt Sie das Radisson Hotel Suites im Herzen der Innenstadt von Sydney willkommen.