Vertaling van "volledig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw " (Nederlands → Duits) :

Deze historische appartementen zijn gehuisvest in een volledig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Lüneburg, en zijn voorzien van houten balken en antieke meubels.
Diese historischen Apartments sind in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der Lüneburger Altstadt untergebracht und bieten Holzbalken und antike Möbel.

Country House il Vecchio Ippocastano wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een gerestaureerd, 16e-eeuws gebouw op het Umbrische platteland.
Das familiengeführte Vecchio Ippocastano empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der umbrischen Landschaft.

De accommodatie is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw en beschikt over een geweldig uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einem wunderschönen restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über eine hervorragende Aussicht auf die Stadt sowie kostenloses WLAN.

Het Narkissos is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude haven van Chania, op loopafstand van de vele bars, cafés en traditionele tavernes.
Das Narkissos ist in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie mitten im alten Hafen von Chania. Von hier erreichen Sie nach wenigen Gehminuten zahlreiche Bars, Cafés und traditionelle Tavernen.

Il Borgo di Montereggi is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw op het platteland van de Toscane en heeft een tuin met gratis buitenzwembad.
Das Il Borgo di Montereggi befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und liegt in der ruhigen Landschaft der Toskana. Es bietet einen Garten und einen kostenfreien Außenpool.

Het Abadia Hotel is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Granada.
Das Hotel Abadia liegt in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, 10 Gehminuten von der Kathedrale von Granada entfernt.

Dit indrukwekkende viersterrenhotel, gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, is met liefde gerestaureerd en tot luxe verblijf omgebouwd. Geniet hier van uw verblijf aan de rand van de hoofdstad, in de stad Torrejón de Ardoz.
Das beeindruckende 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem sorgfältig restaurierten Gebäude und bietet eine luxuriöse Unterkunft in Torrejón de Ardoz vor den Toren der Hauptstadt.

Het appartement van Maria's House is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws gebouw, en voorziet u van een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron en een koelkast.
In einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen das Apartment im Maria's House eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het Rowan Tree Hostel is een gloednieuwe faciliteit in het centrum van Ennis, dat budgetaccommodaties van goede kwaliteit biedt in een volledig gerestaureerd, 17e-eeuws Georgiaans gebouw.
Das Rowan Tree Hostel ist eine brandneue Unterkunft im Zentrum von Ennis. Das in einem restaurierten georgianischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Hotel wurde komplett renoviert und bietet preisgünstige Zimmer.

Porto Lounge Hostel is gevestigd in een gerestaureerd, 18e-eeuws gebouw in het historische centrum, biedt gratis WiFi in het hele gebouw en beschikt over internetcomputers.
Das Porto Lounge Hostel Guesthouse begrüßt Sie in der Altstadt von Porto in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie im gesamten Hostel kostenfrei, außerdem stehen Ihnen Computer mit einem Internetzugang zur Verfügung.