Traduction de «prachtig gerestaureerd 16e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw en beschikt over een geweldig uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einem wunderschönen restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über eine hervorragende Aussicht auf die Stadt sowie kostenloses WLAN.

Le Stanze del Vicerè is een prachtig gerestaureerd 16e-eeuws pand op slechts 250 meter van het Nationaal Archeologisch Museum en op 10 minuten lopen van het centrale treinstation van Napels.
Le Stanze del Vicere befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, nur 250 m vom Museum für Archäologie entfernt. Zum Hauptbahnhof von Neapel benötigen Sie 10 Gehminuten.

Het San Francesco al Monte biedt een uitzicht van 360° over de Golf van Napels en is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws klooster.
Mit einem 360°-Blick über den Golf von Neapel erwartet Sie das San Francesco al Monte in einem restaurierten Kloster aus dem 16. Jahrhundert.

Het Narkissos is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude haven van Chania, op loopafstand van de vele bars, cafés en traditionele tavernes.
Das Narkissos ist in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie mitten im alten Hafen von Chania. Von hier erreichen Sie nach wenigen Gehminuten zahlreiche Bars, Cafés und traditionelle Tavernen.

Country House il Vecchio Ippocastano wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een gerestaureerd, 16e-eeuws gebouw op het Umbrische platteland.
Das familiengeführte Vecchio Ippocastano empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der umbrischen Landschaft.

Deze historische appartementen zijn gehuisvest in een volledig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Lüneburg, en zijn voorzien van houten balken en antieke meubels.
Diese historischen Apartments sind in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der Lüneburger Altstadt untergebracht und bieten Holzbalken und antike Möbel.

Hotel Monasterio Benedictino is een gerestaureerd 16e-eeuws nonnenklooster en ligt in het historische centrum van Calatayud, op slechts 150 meter van de Santo Sepulcro-kerk.
Im historischen Zentrum von Calatayud empfängt Sie nur 150 m von der Kirche Santo Sepulcro das Hotel Monasterio Benedictino in einem renovierten Nonnenkloster aus dem 16. Jahrhundert.

Dit pand is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws klooster met fresco's en beschikt over een ruime tuin en kamers met airconditioning.
Die Unterkunft befindet sich in einem restaurierten Kloster aus dem 16. Jahrhundert mit Fresken und bietet Ihnen einen großen Garten sowie klimatisierte Zimmer.

Pousada Convento de Arraiolos biedt unieke accommodatie in een gerestaureerd 16e-eeuws klooster, in een vallei in Arraiolos.
Die Pousada Convento de Arraiolos bietet einzigartige Unterkünfte in einem restaurierten Kloster aus dem 16. Jahrhundert, in einem Tal in Arraiolos.

Hostal Suecia I bevindt zich in een gerestaureerd 16e-eeuws huis in Cusco, waar u bij aankomst welkom wordt geheten met een typische warme drank gemaakt van cocabladeren, en het biedt een gratis Amerikaans ontbijt en gratis WiFi.
Das Hostal Suecia I in Cusco befindet sich in einem restaurierten Haus aus dem 16. Jahrhundert. Hier werden Sie mit einem typischen Warmgetränk aus Coca-Blättern empfangen und mit einem kostenlosen amerikanischen Frühstück und kostenfreiem WLAN verwöhnt.