Traduction de «volledig gerenoveerd en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is volledig gerenoveerd en elegant gerestaureerd en beschikt over een ruime lounge in de oorspronkelijke kelder, die door een bekoorlijk gewelfd plafond wordt gekenmerkt.
Das komplett umgebaute und elegant restaurierte Hotel bietet eine große Lounge im ehemaligen Kellerbereich, die durch eine bezaubernde Gewölbedecke besticht.

Het hotel is in 2011 volledig gerenoveerd en beschikt over moderne kamers die elegant en individueel zijn ingericht.
Freuen Sie sich auf elegante, individuell eingerichtete, moderne Zimmer.

Hotel Savoia is gevestigd in een elegant en volledig gerenoveerd historisch pand.
Das Hotel Savoia befindet sich in einem eleganten und komplett renovierten historischen Gebäude.

Het volledig gerenoveerde Sunvillage Malia biedt accommodatie in elegant en individueel ingerichte studio's en appartementen.
Die Unterkünfte im komplett renovierten Sunvillage Malia bestehen aus elegant und individuell eingerichteten Studios sowie Apartments.

Sommigen zijn volledig gerenoveerd in een traditioneel Provençaalse stijl, met elegant, houten meubilair.
Einige von ihnen wurden komplett renoviert und empfangen Sie im traditionellen provenzalischen Stil mit eleganten Holzmöbeln.

Grand Hotel La Tonnara is een elegant en modern pand aan de kust van Calabrië, op 2 km ten zuiden van Amantea.Het hotel heeft een eigen strand, een zwembad en een ruime tuin met tuinmeubilair, La Tonnara is volledig gerenoveerd.
Mit einem Privatstrand, einen Pool und einem großen möblierten Garten erwartet Sie das elegante und moderne Grand Hotel La Tonnara an der kalabrischen Küste.

Deze appartementen zijn volledig gerenoveerd in 2009 en bieden een elegant interieur, een prachtig uitzicht op Cochem en een tuin direct aan de oever van de rivier de Moezel.
Die 2009 komplett renovierten Apartments bestechen mit eleganten Interieurs, einer herrlichen Aussicht auf Cochem sowie mit einem Garten direkt am Ufer der Mosel.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt 45 gezellige nieuwe of volledig gerenoveerde kamers en-suites.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Kongresszentrum, dem Bahnhof und dem Busbahnhof entfernt. Das komplett renovierte Hotel umfasst 45 gemütliche Zimmer und Suiten, die entweder neu oder von Grund auf renoviert sind.

Het volledig gerenoveerde Flamingo Hostel heeft een koele, gezellige gemeenschappelijke ruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Zu der komplett renovierten Inneneinrichtung des Flamingo Hostels gehören ein moderner und gemütlicher Aufenthaltsraum sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het volledig gerenoveerde Hotel Delle Rose beschikt over 27 comfortabele en volledig uitgeruste kamers die uitkijken over zee.
Das vollständig renovierte Hotel Delle Rose mit Blick auf das Meer bietet 27 komfortable und voll ausgestattete Zimmer.