Traduction de «volledig afgestemd » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze kamers met 2 eenpersoonsbedden zijn volledig afgestemd op uw wensen.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Twin-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse. Sie übernachten in hochwertigen, getrennten Betten.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn volledig afgestemd op uw wensen.
Standard-Zimmer mit Queen-Size Bett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Omdat het hotel niet geschikt voor reisgezelschappen die met de bus komen of voor het houden van seminars, kunt u zich hier verheugen op een intieme sfeer, afgestemd op de behoeften van individuele reizigers op zoek naar volledige ontspanning.
Da das Hotel nicht für Busgruppen und Seminare ausgelegt ist, können Sie eine intime Atmosphäre genießen, die speziell auf die Bedürfnisse erholungssuchender Reisender abgestimmt ist.

In alle compleet ingerichte suites zijn kunstwerken, design en verlichting volledig op elkaar afgestemd.
In jeder der komplett eingerichteten-suiten vereinen sich Kunst, Design und Beleuchtung.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Volledig gerenoveerde kamer van 21 m² met een tweepersoonsbed en slaapbank of fauteuil, helemaal afgestemd op uw wensen.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und Couch Komplett renovierte 21 m² große Zimmer mit Doppelbett und Bettcouch oder Sessel - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers met airconditioning zijn volledig op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere klimatisierten Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.