Traduction de «wensen afgestemd » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.

Onze thalassotherapieprogramma's zijn op uw behoeften en wensen afgestemd.
Unser Thalassotherapie-Anwendungen sind ganz auf Sie, Ihre Bedürfnisse und Wünsche ausgelegt.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht over de stad Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Balkon und Blick auf die Stadt Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Standard kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit Twin-Bett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

'Standard'-kamer met queensize bed en sofa Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit Queen-Size Bett und Sofa Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit Einzelbett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

'Standard' kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn perfect op uw wensen afgestemd.
Standard-Zimmer mit Queen-Size Bett Unsere Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

De masseuses geven ook massages, die kunnen worden afgestemd op uw persoonlijke wensen.
Gönnen Sie sich auch eine wohltuende, auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Massage.