Traduction de «vol winkels cafés en tavernes » (Néerlandais → Allemand) :

De oude stad van Naxos bevindt zich op minder dan 150 meter. Hier kunt u de geplaveide straten vol winkels, cafés en tavernes verkennen.
Nach 150 m erreichen Sie die Altstadt von Naxos, wo Sie die Kopfsteinpflastergassen mit ihren Geschäften, Cafés und Tavernen erkunden.

B B Interno 5 ligt in de populaire wijk Prati, vol winkels, cafés en restaurants.
Das B B Interno 5 erwartet Sie im beliebten Stadtteil Prati mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Parga wordt omgeven door olijfbomen en heeft vele schilderachtige straatjes vol winkels, cafés en restaurants.
In Parga wohnen Sie inmitten einer Landschaft voller Olivenhaine. In den malerischen Straßen der Stadt laden zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.

Op 150 meter van het hotel vindt u diverse winkels, cafés en tavernes. Op slechts een paar meter afstand van het Mary Hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u naar het 4 km verderop gelegen centrum van Rethymnon kunt reizen.
Geschäfte, Cafés und Tavernen sind ca. 150 m entfernt.Nur wenige Meter vom Mary Hotel entfernt finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins 4 km entfernte Zentrum von Rethymnon.

Veel winkels, cafés en tavernes liggen op slechts een korte loopafstand.
Viele Geschäfte, Cafés und Tavernen liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Im etwa 32 km südlich von Glastonbury gelegenen Yeovil erwarten Sie verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants nur 2 Gehminuten von der The Pall Tavern entfernt. Ein Multiplex-Kino und eine Bowlingbahn erreichen Sie nach ca. 10 Minuten.

The ART INN Lisbon biedt een moderne en elegante inrichting en een toplocatie in het Rossio, één van de meest historische wijken van Lissabon vol winkels, boetiekjes en karakteristieke cafés.
Eine moderne und elegante Einrichtung erwartet Sie im The ART INN Lisbon. Sie wohnen in erstklassiger Lage in Rossio, einem historischen Viertel von Lissabon mit zahlreichen Geschäften, Boutiquen und typischen Cafés.

U vindt het Barna Hostal op de Rambla Catalunya, een lommerrijke laan vol met winkels, cafés en tapasbars.
Das Hostal Barna liegt in der Rambla Catalunya, einer von Bäumen gesäumten Chaussee voller Geschäfte, Cafés und Tapasbars.

Het NH Barcelona Centro bevindt zich op een minuutje lopen van La Rambla, vol winkels en cafés.
Auf der nur 1 Gehminute vom NH Barcelona Centro entfernten Promenade La Rambla warten zahlreiche Geschäfte und Cafés auf Ihren Besuch.

Ponta Delgada ligt op 15 minuten rijden en heeft een gezellig stadscentrum vol winkels, bars en cafés, waar toeristen meer dan welkom zijn.
Im lebendigen Stadtzentrum von Ponta Delgada finden Sie auch touristenfreundliche Geschäfte, Cafés und Bars.