Traduction de «vol verse ingrediënten en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van de Residence biedt een gevarieerd menu vol verse ingrediënten en regionale specialiteiten.
Am Abend serviert das Restaurant der Residence kreative Gerichte aus frischen Zutaten und mit regionalen Spezialitäten.

Na een lange dag kunt u met verse ingrediënten zelf regionale specialiteiten bereiden in de gerenoveerde, goed uitgeruste keuken met donkerhouten vloer.
Nach einem langen Tag können Sie oder Ihre Familie regionale Spezialitäten mit frischen Zutaten in der geräumigen, renovierten und gut ausgestatteten Küche mit dunklen Holzböden zubereiten.

Het hotel biedt ook vol trots de kwaliteitsvolle gerechten van het restaurant die bereid zijn met verse ingrediënten en uitstekende wijnen.
In der Küche des beliebten Restaurants werden Gerichte aus frischesten lokalen Zutaten zubereitet. Dazu passt ein exzellenter Wein.

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
In den Hotelrestaurant genießen Sie hochwertige Gerichte aus marktfrischen Zutaten. Im entspannten Ambiente der Hotelbar wählen Sie von der hervorragenden Cocktail- und Weinkarte.

De 2 restaurants van het Crystal Hôtel, het Crystal Restaurant en Le Jana, serveren mediterrane gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de omgeving.
Das Crystal verfügt über 2 Restaurants, das Crystal Restaurant und das Le Jana, die mediterrane Küche sowie regionale Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten servieren.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met internationale gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant wählen Sie aus der saisonalen Auswahl an internationalen Gerichten und regionalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

In het restaurant van het hotel staan regionale gerechten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten uit de zee, uit de tuin van het resort of van de nabijgelegen boerderijen.
Das Hotelrestaurant serviert lokale Gerichte mit frischen Zutaten aus dem Meer, dem hoteleigenen Garten oder den nahe gelegenen Bauernhöfen.

Voor lunch en diner kunt u in het restaurant genieten van regionale en internationale gerechten, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Zum Mittag- und Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant mit regionalen und internationalen Gerichten aus frischen, lokalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel heeft een zonneterras en serveert internationale en regionale gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Das Hotelrestaurant mit einer Sonnenterrasse serviert internationale Küche sowie regionale Gerichte aus frischen Zutaten.

Het restaurant verzorgt regionale gerechten bereid met verse ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen regionale Küche, die aus frischen Zutaten zubereitet wird.