Vertaling van "vol pension is beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Vol pension is beschikbaar op aanvraag in samenwerking met Schlosshotel Romantica in Ischgl.
Vollpension ist auf Anfrage in Zusammenarbeit mit dem Schlosshotel Romantica in Ischgl verfügbar.

Op aanvraag zijn er vol- en halfpensionmogelijkheden beschikbaar.
Auf Anfrage werden Voll- und Halbpension angeboten.

U kunt à-la-carte bestellen of genieten van half of vol pension. Bij mooi weer kunt u dineren op het terras en het prachtige uitzicht op het Sorpetal bewonderen.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse speisen und die herrliche Aussicht auf das Sorpetal genießen.

Op aanvraag wordt er ook half en vol pension aangeboden.
Auf Anfrage können Sie auch Halb- und Vollpension buchen.

Tijdens het zomerseizoen (16 juni -15 september) is vol pension mogelijk. Deze bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, koffie en gebak in de middag, een à la carte diner met salades en drankjes (frisdrank, wijn, bier en regionale sterke drank) tot 22:00 uur.
Während der Sommersaison (16. Juni bis 15. September) können Sie all inclusive buchen. Dies beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen à la carte mit Salat sowie Getränke (Softdrinks, Wein Bier und regionale Spirituosen ) bis 22:00 Uhr.

Gratis WiFi is overal in Pension Ceri beschikbaar.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Pension Čeri kostenfrei.

Er is gratis privéparkeergelegenheid aan de voorzijde van Pension Rainer beschikbaar. Op minder dan 10 meter afstand zijn een levensmiddelenwinkel, een restaurant en een skibushalte te bereiken.
Die Parkplätze direkt vor der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei und im Umkreis von 10 m befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, ein Restaurant und eine Skibus-Haltestelle.

De saunafaciliteiten van het pension zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Nutzen Sie die Saunaeinrichtungen vor Ort (gegen Gebühr).

Half pension is beschikbaar van half december tot half april.
Die Verpflegungsart Halbpension ist von Mitte Dezember bis Mitte April verfügbar.

Er zijn bij het pension massages beschikbaar, en er worden ook yogaseminars aangeboden.
Massagen werden in der Pension angeboten und auch Yoga-Seminare werden hier veranstaltet.