Vertaling van "vol met vers " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Seward Front Row kunnen ontbijt maken op hun eigen tijd met behulp van een keuken vol met vers bereide broodjes en ontbijtproducten.
Starten Sie den Tag im Seward Front Row zu Ihrer eigenen Zeit und bereiten Sie sich ein Frühstück in der Küche mit frisch gebackenem Brot sowie Frühstückszutaten zu.

De accommodatie voorziet een fles rode Portugese wijn en een mand vol met vers fruit bij aankomst.
Von der Unterkunft erhalten Sie bei der Ankunft eine Flasche portugiesischen Rotwein und einen Korb mit frischem Obst.

Gasten zijn van harte welkom om te genieten van een ontbijt vol met traditionele lokale producten en lekkernijen uit de Beira, evenals gevarieerde kazen, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en verse natuurlijke vruchtensappen.
Zum Frühstück werden traditionelle Produkte aus der Region serviert, darunter Spezialitäten der Region Beira sowie verschiedene Käsesorten, hausgemachte Marmeladen, frisch gebackenes Brot und frische, natürliche Fruchtsäfte.

Dankzij de hoogwaardige ingrediënten zijn de maaltijden heerlijk vers en vol van smaak.
Die hochwertigen Zutaten verleihen den Gerichten Frische und aromatischen Geschmack.

De accommodatie ligt niet ver van de steden Liverpool en Chester. Liverpool was de Culturele Hoofdstad van Europa in 2008 en Chester is een van de oudste Britse steden vol geschiedenis, moderne architectuur en een bruisend cultureel leven.
Die Unterkunft liegt zwischen den beiden Städten Liverpool und Chester und befindet sich in bequemer Reichweite zur Kulturhauptstadt des Jahres 2008 und zu einer der ältesten britischen Städte, die ihren historischen Charme bewahrt hat und dennoch ein lebendiges und modernes Antlitz besitzt.

De rivier in de buurt is vol met forel, ideaal voor vissers - met een visvergunning kunt u hier dus uw eigen vis gaan vangen. Het Pension Kamp Klin serveert ook heerlijk vers gevangen forel in het restaurant.
Falls Sie gern angeln sollten, werden Sie von der Fülle an Forellen im Fluss begeistert sein - erstehen Sie einfach einen Angelschein und fangen Sie Ihre eigenen Fische. Natürlich serviert die Pension Kamp Klin auch frisch gefangene, köstliche Forellen im Restaurant.

Het biedt een warme en vriendelijke sfeer en ligt op een rustige locatie niet ver van alle faciliteiten in dit kuuroord. Het Yanakiev Hotel is omgeven door een schitterend bos vol met oude sparren.
Sie wohnen inmitten eines wunderschönen Waldes mit alten Fichten und Tannen. Genießen Sie im Yanakiev Hotel einen herzlichen und freundlichen Service in einer ruhigen Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten des Resorts.

Het Hotel Kleopatra ligt in een omgeving vol bomen en bloemen, ver van de drukte, en het biedt ontspannende accommodatie in Chania.
Das von Bäumen und Blumen umgebene Hotel Kleopatra liegt abseits vom Trubel und bietet Ihnen einen entspannten Urlaub in Chania.

Deze authentieke herberg ligt in het noorden van de Lot-streek, niet ver van de stad Brive. Het wordt omgeven door bosrijke regio's, vol met historie en traditie.
In idealer Lage nördlich der Region Lot und unweit der Stadt Brive begrüßt Sie dieses authentische Gasthaus im Grenzgebiet der grünen Regionen mit ihrer reichen Geschichte und vielen Traditionen.