Vertaling van "voet bereikbaar zoals de haven " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw auto op het terrein achterlaten, want alles is te voet bereikbaar, zoals de haven, een aantal parken, het trein- en busstation, een aantal nachtclubs, bars en disco's.
Hier lassen Sie Ihr Auto an der Unterkunft stehen und spazieren bequem zu Fuß zum Hafen, einigen Parks, zum Bahnhof, zum Busbahnhof sowie zu einigen Nachtklubs, Bars und Diskotheken.

Alle historische bezienswaardigheden van Rome, zoals de Trevifontein en het beroemde park Villa Borghese, zijn te voet bereikbaar vanaf Trevi Collection Hotel.
Im Trevi Collection wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von den historischen Sehenswürdigkeiten Roms wie dem Trevi-Brunnen und der berühmten Parkanlage der Villa Borghese entfernt.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het nationale operagebouw, de Andrássyboulevard, de synagoge, het Heldenplein en nog veel meer, zijn vanaf het Central Passage Budapest Apartments gemakkelijk te voet bereikbaar.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Staatsoper, die Andrássy-Straße, die Synagoge, der Heldenplatz und viele weitere liegen nur wenige Gehminuten von den Central Passage Budapest Apartments entfernt.

De Tower of London is te voet bereikbaar in ongeveer 10 minuten, en de mooie haven St. Katharine Docks ligt daar ook vlakbij.
Den Tower of London erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, und direkt dahinter liegen die attraktiven St Katharine Docks.

Veel bezienswaardigheden, zoals het Museumkwartier en de Staatsopera is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het Corvinus Hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten wie das Museumsquartier und die Staatsoper sind vom Corvinus Hotel auch bequem zu Fuß erreichbar.

U kunt in de omgeving monumenten bezoeken, zoals de Cathédrale Saint-Étienne het UNESCO-werelderfgoed Pont Valentre, dat gemakkelijk te voet bereikbaar is.
Wenn Sie sich an Besichtigungen erfreuen, beachten Sie, dass Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Cahors oder der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Pont Valentré vom Inter-Hotel aus zu Fuß gut erreichbar sind.

De kustplaats Split is met de catamaran makkelijk bereikbaar vanuit de haven op 10 minuten lopen van Villa ToTa Glamur. Te voet bent u in 15 minuten bij een busstation.
In 10 Gehminuten gelangen Sie zum Katamaranhafen mit Verbindungen zur Küstenstadt Split. Eine Bushaltestelle erreichen Sie von der Villa ToTa Glamur in 15 Gehminuten.

Boulevard Lappan, de historische Lambertkirche en de haven zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf Altera Hotel im Herbartgang.
Den Lappan, die historische Lambertikirche und den Kanalhafen erreichen Sie vom Altera Hotel im Herbartgang aus bequem zu Fuß.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals het Albertina Museum, het Keizerlijk Paleis en de kathedraal St. Stephans zijn te voet bereikbaar binnen 5 tot 10 minuten.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Albertina Museum, die Hofburg und der Stephansdom sind jeweils nach 5 bis 10 Gehminuten erreichbar.

Toeristische bezienswaardigheden, zoals het geboortehuis van Jeanne d'Arc en de kathedraal Sainte-Croix, zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Maison de Jeanne d'Arc und die Kathedrale Sainte-Croix d'Orléans erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.