Vertaling van "vlot per bus of trein " (Nederlands → Duits) :

Vanaf station Termini reist u vlot per bus of trein naar de luchthavens Ciampino en Fiumicino.
Vom Bahnhof Termini gelangen Sie mit dem Bus oder Zug zu den Flughäfen Ciampino und Fiumicino.

Met de bus is het 10 minuten naar het treinstation Liverpool Street en vanaf daar reist u met de bus of trein zonder overstappen naar de luchthaven Stansted.
Vom 10 Minuten mit dem Bus entfernten Bahnhof Liverpool Street gelangen Sie per Bus und Bahn direkt zum Flughafen Stansted.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Alle öffentlichen Verkehrsmittel (Bus und Bahn) erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß vom Apart Hotel Randwyck aus.

De oude stad en het historische stadscentrum van Jeruzalem liggen op slechts 15 minuten met de bus of trein.
Die Altstadt und das historische Stadtzentrum von Jerusalem erreichen Sie mit der Bahn oder dem Bus nach 15 Minuten.

Met de bus of trein is het 30 minuten rijden naar Florence en Arezzo.
Die jeweils 30 Autominuten entfernten Städte Florenz und Arezzo können Sie auch mit dem Bus oder dem Zug erreichen.

De Universiteit van Würzburg ligt op 20 minuten lopen, maar naast het hostel kunt u ook de bus of trein pakken. Het Babelfish heeft een levendige bar, die open is van vroeg tot laat.
Die Universität Würzburg erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß. Alternativ fahren Sie mit dem Bus oder dem Zug vom Bahnhof gleich neben dem Hostel. Die beliebte Bar des Hostels Babelfish ist von früh bis spät geöffnet.

Vanaf hier heeft u een goede verbinding met Amsterdam, en met de bus of trein reist u gemakkelijk naar de luchthaven Schiphol.
Bis zum Flughafen Schiphol nehmen Sie den Bus oder den Zug.

Het hoofdstation voor bus en trein ligt op 8 km afstand, de luchthaven ligt op 15 km.
Zum Hauptbahnhof und Busbahnhof sind 8 km, zum Flughafen 15 km zurückzulegen.

Het is met de bus of trein slechts 10 minuten reizen naar Venetië.
Venedig liegt nur 10 Minuten mit dem Bus oder Zug zu entfernt.

De Molenhoek biedt gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar per auto, bus en trein.
Das Hotel De Molenhoek bietet kostenfreie Parkplätze und ist leicht mit dem Auto, Bus und Zug erreichbar.