Traduction de «vloeren en rode » (Néerlandais → Allemand) :

De Stathams Bar Grill is ingericht met gepolijste houten vloeren, diep rode lederen meubels en een houten lambrisering.
Stathams Bar Grill empfängt Sie mit polierten Holzböden, tiefroten Ledermöbeln und holzgetäfelten Wänden.

Het wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, waar houten vloeren en rode tapijten liggen. Hotel Berna bevindt zich op 15 minuten lopen van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
Dieses Buffet steht täglich im Frühstücksraum bereit, der mit Holzfußböden und roten Stoffen eingerichtet ist. Die Uffizien sowie die Brücke Ponte Vecchio erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

De kamers en-suites beschikken over eikenhouten vloeren en rode bakstenen muren.
Die Zimmer und Suiten bezaubern mit ihren Eichenholzböden und ihren freigelegten, roten Backsteinmauern.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Alle Zimmer verfügen über gepflegte Holzböden und sind in tiefschwarzen, weißen und roten Farben gehalten.

Ze zijn voorzien van houten meubels, zachte kleuren en rode betegelde vloeren.
Die Unterkünfte verfügen über Holzmöbel, sanfte Farben und rote Fliesenböden.

De kamers van CDH Hotel Radda zijn voorzien van rode terracotta vloeren en eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Hotel Radda besitzen rote Terrakottaböden und moderne Möbel.

In de elegante lobby is een zithoek met rode lederen Frau-banken, marmeren vloeren en trappen. In een groter deel vindt u een houten receptiebalie, bar en banken.
Sie erreichen das Hotel über eine Zypressenallee. In der elegant gestalteten Lobby finden Sie einen Sitzbereich mit roten Sofas der Marke Frau vor, Böden und Treppen aus Marmor sowie einen großzügigen Bereich, in dem der hölzerne Tresen der Rezeption, eine Bar und Sofas eingerichtet sind.

Er is een tuin bij het zwembad en een zithoek ingericht met rode betegelde vloeren.
Der Poolbereich ist rot gefliest und grenzt an einen Garten.

Ze zijn prachtig ingericht met rode terracotta vloeren en warme verlichting.
Sie sind herrlich mit roten Terracotta-Böden und warmer Beleuchtung eingerichtet.

Verder zijn de kamers ingericht met rode accenten en houten vloeren in Europese stijl.
Sie sind mit roten Akzenten eingerichtet und mit europäisch inspirierten Parkettböden ausgestattet.