Traduction de «vloeren en plafondbalken hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De verwarmde kamers met houten vloeren en plafondbalken hebben een balkon of een galerij met uitzicht op de bergen.
Die beheizten Zimmer mit Holzboden und Deckenbalken verfügen über einen Balkon oder eine Galerie mit Bergblick.

De meeste kamers hebben marmeren vloeren, en sommige hebben een parketvloer of vloerbedekking. Een aantal kamers beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin of het kasteel van Arco.
Die meisten Zimmer verfügen über Marmorböden, die anderen über Parkett oder Teppichböden. Einige der Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet, auf dem sie Blick zum Garten oder der Burg Arco genießen.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Die modernen Zimmer im Hotel Luzeiros sind mit Möbeln in trendigen Lila-, Beige- oder Rottönen und mit weißen Fußböden eingerichtet. Alle besitzen einen Balkon mit Meerblick, eine Klimaanlage und einen Kabel-TV.

Alle kamers hebben een klassieke stijl met vloerbedekking of houten vloeren en sommige hebben plafonds met houten balken.
Alle Zimmer verfügen über ein klassisches Design mit Teppich- oder Parkettböden und einige mit Holzbalkendecken.

De kamers zijn voorzien van houten meubels en vloeren, en sommige hebben een balkon.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln und -böden eingerichtet, einige Zimmer bieten einen Balkon.

De rustieke kamers en appartementen zijn voorzien van houten vloeren en sommigen hebben een plafond met houten balken.
Die Zimmer und Apartments bestechen durch ein rustikales Interieur mit Holzböden, während einige auch mit Holzbalkendecken aufwarten.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met hardhouten vloeren. De kamers hebben een zitgedeelte, een eigen terras en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer im Coco Bay erwarten Sie mit Massivholzböden, einem Sitzbereich sowie einer privaten Terrasse. Das eigene Bad ist mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

U kunt kiezen tussen een-, twee- en driepersoonskamers met traditionele houten vloeren. De meeste hebben een gemeubileerd, panoramisch balkon.
Zur Auswahl stehen Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer. Die Zimmer sind mit einem traditionellen Holzboden und die meisten auch mit einem möblierten Balkon mit Panoramablick versehen.

Alle appartementen zijn uitgerust met houten vloeren en sommige hebben een balkon.
Alle Apartments besitzen Holzböden und einige verfügen über einen Balkon.