Traduction de «vloeren en nautische accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een moderne inrichting met houten vloeren en nautische accenten.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer über eine moderne Inneneinrichtung mit Holzböden und nautischen Elementen.

Elk appartement van Kernow Homes Apartments is licht, goed uitgerust, en modern ingericht met Franse en nautische accenten.
Jedes der gut ausgestatteten, hellen Apartments im Kernow Homes Apartments verfügt über eine schöne und moderne Einrichtung mit französischen und nautischen Akzenten.

Het Atelier Boutique Hotel is gevestigd in een gebouw met 3 verdiepingen, en het biedt lichte, aangename kamers voorzien van gratis WiFi, mooie houten vloeren en kleurrijke accenten.
Die hellen und freundlichen Unterkünfte im Atelier Boutique Hotel befinden sich in einem 3-stöckigen Haus, bieten kostenfreies WLAN und sind mit schönen Holzfußböden und einem Hauch von Farbe eingerichtet.

De kamers hebben houten vloeren en donkerbruine accenten, en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker. De eigen badkamer is voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit Holzböden, dunkelbraunen Akzenten, einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Wasserkocher ausgestattet. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

Het moderne Hotel am Schlosspark heeft een indrukwekkende hoofdingang met marmeren vloeren en roestvrijstalen accenten.
Das moderne Hotel Am Schlosspark bietet einen beeindruckenden Haupteingang mit Marmorböden und Elementen aus Edelstahl.

Elke kamer is uniek ingericht, met geboende houten vloeren en Thaise accenten.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Glitz Hotel Bangkok empfangen Sie mit polierten Holzböden und einem Interieur mit thailändischen Elementen.

Elke kamer is ingericht in een gezellige alpine stijl met houten vloeren en houten accenten.
Jedes Zimmer ist in einem gemütlichen Chalet-Stil mit Holzböden und -akzenten dekoriert.

De moderne kamers en appartementen hebben een nautische inrichting en houten vloeren.
Die modernen Zimmer und Apartments verfügen über Holzfußböden und sind im maritimen Stil eingerichtet.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Jedes Zimmer im ibis Namur Centre ist mit Kabel-TV, Holzböden und unaufdringlich-erdfarbenem Dekor mit hellen Akzenten ausgestattet.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.