Vertaling van "vloeren en leren " (Nederlands → Duits) :

Het Setanta Restaurant serveert moderne Europese gerechten en is stijlvol ingericht met Italiaans marmeren vloeren en leren meubels.
Moderne europäische Küche genießen Sie im Restaurant Setanta mit italienischem Marmorboden sowie Ledermöbeln.

Het appartement beschikt over een moderne inrichting met houten vloeren en leren banken.
Das Apartment ist modern eingerichtet und mit Holzboden sowie Ledersofas ausgestattet.

De loungebar heeft houten vloeren en leren banken en 's winters wordt er een gezellig haardvuur gestookt.
Die Lounge Bar mit Holzböden und Ledersofas verfügt über einen offenen Kamin im Winter.

U kunt televisie kijken of een boek lezen in de ruime woonkamer van het Welca, voorzien van houten vloeren en leren banken.
Im geräumigen Wohnzimmer des Welca, das mit Holzboden und einem Schlafsofa ausgestattet ist, können Sie fernsehen oder mit einem Buch entspannen.

Het luxe Bryant Park Hotel heeft een 24-uursfitnessruimte en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De stijlvolle kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte, Tibetaanse tapijten en leren meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Bryant Park sind mit Massivholzböden, handgemachten tibetischen Teppichen und Ledermöbeln ausgestattet.

De elegante kamers van het Cascades zijn ingericht met walnootkleurige vloeren en bedden met een leren hoofdeinde.
Die eleganten Zimmer im Cascades sind mit walnussfarbenen Böden sowie mit Betten mit einem lederbezogenen Rückteil ausgestattet.

Het lichte, stijlvolle restaurant is ingericht met leren stoelen en houten vloeren en biedt uitzicht op de lommerrijke tuin en op het terras.
Das helle, stilvolle Restaurant mit Blick auf den grünen Garten und die Terrasse im Winston ist mit Ledersesseln und Holzböden ausgestattet.

Een leren bank en een fauteuil zijn in de woonkamer te vinden, welke ook is uitgerust met een breedbeeld-tv van HD-kwaliteit met Sky-tv, een Nintendo Wii en bamboe vloeren.
Das Wohnzimmer verfügt über ein Ledersofa und einen Lehnstuhl, und es bietet auch einen HD-Breitbild-TV mit Sky, eine Nintendo Wii und Bambusböden.

De accommodaties van het Phoenix Heights Apartments beschikken over houten vloeren, leren banken, flatscreentelevisie en dvd-spelers.
Die mit Holzböden und Ledersofas ausgestatteten Phoenix Heights Apartments verfügen über einen Wohnbereich mit Flachbild-TV und DVD-Player.

De rode en zwarte aanrechten en leren banken staan in contrast met de verweerd uitziende houten balken en vloeren van het chalet.
Die leuchtend roten und schwarzen Küchenoberflächen und Ledersofas heben sich von den antik wirkenden Holzbalken und -böden ab.