Traduction de «ingericht met leren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Alma Barcelona zijn modern ingericht, met leren fauteuils.
Die Zimmer im Alma Barcelona verfügen über eine stilvolle, moderne Inneneinrichtung und Ledersessel.

Het lichte, stijlvolle restaurant is ingericht met leren stoelen en houten vloeren en biedt uitzicht op de lommerrijke tuin en op het terras.
Das helle, stilvolle Restaurant mit Blick auf den grünen Garten und die Terrasse im Winston ist mit Ledersesseln und Holzböden ausgestattet.

De elegante bar van het Berystede Hotel is ingericht met leren fauteuils en foto's van beroemde renpaarden.
In der Bar des Berystede Hotels sorgen Ledersessel und Bilder berühmter Rennpferde für eine elegante Atmosphäre.

De bar schenkt echte ales en is ingericht met leren banken.
Die hoteleigene Bar besticht durch Real Ales und Ledersofas.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben een zithoek met kristallen kroonluchter, leren hoofdeinden en luxueus beddengoed.
Die Zimmer sind in satten, warmen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Sitzbereich mit Kristallkronleuchter, Lederkopfteilen und hochwertiger Bettwäsche.

Het luxe Bryant Park Hotel heeft een 24-uursfitnessruimte en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De stijlvolle kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte, Tibetaanse tapijten en leren meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Bryant Park sind mit Massivholzböden, handgemachten tibetischen Teppichen und Ledermöbeln ausgestattet.

Alle suites en studio's van het Grand Midwest Tower zijn ingericht met een combinatie van donker houten meubilair, witte, leren stoelen en warme, oranje materialen.
Alle Suiten und Studios sind mit dunklen Holzmöbeln, weißen Ledersesseln und Stoffen in warmen Orangetönen eingerichtet.

De kamers van het Istanbul Suite Home zijn ingericht in warme chocoladekleuren, wit leren hoofdeindes en donker houten meubilair.
Die Zimmer im Istanbul Suite Home verfügen über ein Dekor in warmen Schokoladentönen, dunkles Holzmobiliar und Bettkopfteile aus weißem Leder.

In de loungebar Commonwealth, ingericht met comfortabele, leren banken, worden drankjes geserveerd.
Getränke erhalten Sie in der Commonwealth Bar und in der Lounge mit bequemen Ledersofas.

Café Diva is ingericht in jugendstilstijl, met leren, fluwelen en mahoniehouten meubels.
Das Café Diva ist im Jugendstil mit Leder, Samt und Mahagonimöbeln ausgestattet.