Vertaling van "vloer en prachtig " (Nederlands → Duits) :

Het eetgedeelte is ingericht met een houten vloer en prachtige schilderijen en u kunt in het eetgedeelte genieten van een heerlijk ontbijt of buiten.
Der Essbereich mit Holzboden im Cranny's Bed Breakfast ist mit schönen Gemälden gestaltet.

Alle kamers zijn voorzien van traditionele details, waaronder een houten vloer en prachtig gekleurde stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit traditionellen Stilelementen, wie Holzböden und farbenprächtigen Stoffen eingerichtet und mit Gänsedaunenkissen und -decken ausgestattet.

De prachtige lobby van het Royal Hotel heeft een in patroon gelegde, stenen vloer, een beschilderd plafond en een marmeren trap in de stijl van de jungendstil.
Die schöne Lobby des Royal Hotel verfügt über einen gemusterten Steinboden, eine bemalte Decke und eine Marmortreppe im Jugendstil.

Elke kamer heeft een tv en een prachtige houten vloer.
Jedes Zimmer bietet einen TV und schöne Holzböden.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Neben hölzernem Dekor und Holzböden verfügen die erstklassigen Zimmer über einen Flachbild-TV mit Kabel- und Sat-Empfang.

Dit historische hotel aan de beroemde Great Ocean Road biedt een prachtig uitzicht op de oceaan vanaf het terras en heeft een restaurant met ook ramen die van vloer tot plafond reiken.
Das historische Hotel liegt in der berühmten Great Ocean Road und bietet von der Außenterrasse und dem Restaurant mit deckenhohen Fenstern einen herrlichen Blick auf das Meer.

Elke kamer is voorzien van een prachtig gepolijste vloer, donkerhouten meubels, airconditioning en een badkamer in de buitenlucht met een regendouche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen polierten Boden, dunkle Holzmöbel, ein Badezimmer im Freien und eine Regendusche.

Het hotel beschikt over originele kenmerken, zoals de grote trap en de prachtige Champagne Central Bar met zijn gewelfde plafond en marmeren vloer.
Das Hotel besticht durch seine original erhaltenen Merkmale wie einer prächtigen Treppe.

De kamers bieden prachtig uitzicht op zee, een terracotta vloer en een marmeren badkamer.
Alle Zimmer verfügen über schönen Meerblick, Terrakottaböden und Marmorbäder.

De Marski Bar Restaurant serveert een breed scala aan Italiaanse gerechten, en de stijlvolle bar van het hotel beschikt over ramen van vloer tot plafond zodat u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Das Marski Bar Restaurant glänzt mit einer großen Auswahl an italienischen Gerichten und in der stilvollen Hotelbar haben Sie durch deckenhohe Fenster einen schönen Blick auf die Stadt.