Traduction de «vliegveld ligt hebt u snel toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Grand Mercure Nelson Monaco Apartments, dat op slechts 5 minuten rijden van het vliegveld ligt, hebt u snel toegang tot talloze activiteiten en attracties.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten erwarten Sie ganz in Nähe, und der Flughafen ist nur 5 Min. entfernt.

De golfbanen Illkirch en Kempferhof liggen op 10 minuten afstand van het hotel en via de snelweg A35 hebt u snel toegang tot Europapark.
Die Golfplätze Illkirch und Kempferhof sind 10 Min. vom Hotel entfernt. Über die A35 gelangen Sie schnell zum Europapark.

Gelegen in het zuidelijk deel van Jakarta ligt het 232 kamer tellende Mercure Simatupang, vlakbij het Central Business District en Pondok Indah International Golf Course. Van hieruit hebt u gemakkelijk toegang tot de trendy winkelcentra in de buurt.
Das Hotel Mercure Simatupang liegt im Süden Jakartas und bietet 232 Zimmer. Es befindet sich nahe dem zentralen Geschäftsviertel und dem internationalen Golfplatz Pondok Indah. Trendige Einkaufzentren sind leicht erreichbar.

Het ibis-hotel São Paulo Congonhas ligt tegenover het vliegveld Congonhas en biedt eenvoudig toegang tot alle gebieden van São Paulo.
Das ibis São Paulo Congonhas Hotel befindet sich neben dem Flughafen Congonhas und bietet eine gute Anbindung an alle Stadtteile São Paulos.

Het Mercure Goulburn hotel biedt snel toegang tot bedrijven, winkels en eetgelegenheden en ligt op slechts enkele minuten van de Hume snelweg, en is daarmee het tophotel in de NSW Southern Tablelands.
Mit leichtem Zugang zu lokalen Unternehmen, Geschäften und Restaurants und nur wenige Minuten vom Hume Highway entfernt ist das Mercure Goulburn das führende Hotel in den NSW Southern Tablelands.

Het ibis-hotel Montpellier Centre ligt op loopafstand van Place de la Comédie, het stadhuis, winkelcentrum Polygone en Corum en u hebt rechtstreeks toegang tot Millénaire, het Odysséum, Zénith, vliegveld, arena, expocenter en stranden.
Das ibis Montpellier Centre Hotel ist einen kurzen Fußweg vom Place de la Comédie, Rathaus, Polygone Einkaufszentrum und von Corum entfernt, in unmittelbarer Nähe des Millénaires, des Odysséum, des Zénith, des Flughafens, Messezentrums und der Strände.

U hebt direct toegang tot het vliegveld en Concarneau, Bénodet, Pont-Aven en Douarnenez liggen op slechts 10 min. rijden van het hotel.
Direkter Zugang zum Flughafen, nur 10 Minuten von Concarneau, Bénodet, Pont-Aven und Douarnenez entfernt.

Het hotel biedt eenvoudige toegang tot de conferentiecentra Expominas en Minascentro. Het vliegveld van Pampulha ligt op tien kilometer en het internationale vliegveld van Confins op veertig.
Die Messezentren Expominas und Minascentro sind leicht zu erreichen, und der Flughafen Pampulha ist 10 km, der internationale Flughafen Confins ist 40 km entfernt.